Maghiară | Engleză |
---|---|
keskeny lövészárok főnév | slit trenchnoun |
kilövés főnév | launching◼◼◼noun blastoff◼◼◼noun projection [projections]◼◻◻noun outshootnoun |
kilövés (nyomdai) főnév | reimposition [reimpositions]noun |
kilövés (rakétáé) főnév | launch [launches]◼◼◼noun blast-off◼◻◻noun |
kilövés pillanata főnév | blastoffnoun |
konyhára való vad kilövése | pot[UK: pɒt] [US: ˈpɑːt] pot-shot[UK: ˈpɒt ʃɒt] [US: ˈpɑːt ʃɒt] |
kováspuskás lövész (rég) főnév | fusilier [fusiliers]noun |
könnyű lövés főnév | sitter [sitters]noun |
közeli lövés | pot-shot◼◼◼[UK: ˈpɒt ʃɒt] [US: ˈpɑːt ʃɒt] |
közelről való lövés | pot-shot[UK: ˈpɒt ʃɒt] [US: ˈpɑːt ʃɒt] |
lead egy lövést | fire a round[UK: ˈfaɪə(r) ə ˈraʊnd] [US: ˈfaɪər ə ˈraʊnd] |
lead (lövést) (átv) ige | fire off◼◼◼verb |
lead (ágyúlövést) ige | poopverb |
lelövés főnév | shooting [shootings]◼◼◼noun |
londoni ügyvédi karból alakult lövészszázad | devil's own[UK: ˈde.vəlz əʊn] [US: ˈde.vəlz ˈoʊn] |
lécrács a lövészárok alján főnév | duckboardnoun |
lécrácsok a lövészárok alján kat | duckboards[UK: ˈdʌk.bɔːdz] [US: ˈdʌk.bɔːrdz] |
meglövés főnév | shooting [shootings]◼◼◼noun |
mellémegy (lövés) ige | miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb |
mesterlövész főnév | sniper [snipers]◼◼◼noun marksman [marksmen]◼◼◻irregular noun sharpshooter [sharpshooters]◼◼◻noun crack shot◼◻◻noun a dead shotnoun bersaglierenoun |
mesterlövész jelvény | swordsmanship badge[UK: ˈsɔːdz.mən.ʃɪp bædʒ] [US: ˈsɔːrdz.mən.ʃɪp ˈbædʒ] workmanship badge[UK: ˈwɜːk.mən.ʃɪp bædʒ] [US: ˈwɝːk.mən.ʃɪp ˈbædʒ] |
minden lövés talál | every shot tells[UK: ˈev.ri ʃɒt telz] [US: ˈev.ri ˈʃɑːt ˈtelz] |
muskétalövés főnév | musket-shotnoun |
nagyon hosszúra bemért lövés főnév | byenoun |
nagyon rosszul bemért lövés főnév | byenoun |
nem robbant lövés főnév | misfiringnoun |
nem robbant (lövés) | misfire◼◼◼[UK: ˌmɪs.ˈfaɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈfaɪər] |
nem talál (lövés) | miss◼◼◼[UK: mɪs] [US: ˈmɪs] |
nevetséges baklövés (átv) főnév | howler [howlers]noun |