lény înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kivert bölény | rogue buffalo[UK: rəʊɡ ˈbʌ.fə.ləʊ] [US: roʊɡ ˈbʌ.fəˌlo.ʊ] |
| kiveszi a lényeget (valamiből) | extract all the good out of (something)[UK: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ˈɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| kiveszi a lényeget (valamiből) ige | evirateverb |
| kurta-furcsa; rövid és lényegre törő melléknév | short and sweetadjective |
| képzeletbeli lény főnév | imaginary being◼◼◼noun |
| kérdés lényegét érintő érv | argument to the point[UK: ˈɑː.ɡju.mənt tuː ðə pɔɪnt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] |
| két fajhoz tartozó sejtekből létrehozott lény (chimera) főnév | chimaera [chimaeras]noun chimera [chimeras]noun |
| környezet iránt igénytelen (euryök) (élőlény) | euryoecious[UK: jˌuːrɪˈəʊʃəs] [US: jˌuːrɪˈoʊʃəs] |
| kötött mellény US biz | knittie[UK: nˈɪti] [US: nˈɪɾi] |
| külön személyest lényre vonatkozó melléknév | hypostaticadjective |
| legfelsőbb lény főnév | deity [deities]◼◼◼noun |
| legfőbb lény | supreme being◼◼◼[UK: suː.ˈpriːm ˈbiːɪŋ] [US: sə.ˈpriːm ˈbiːɪŋ] |
| leglényegesebb melléknév | main◼◼◼adjective |
| leglényegesebb | operative◼◻◻[UK: ˈɒ.pə.rə.tɪv] [US: ˈɑː.pə.rə.tɪv] |
| lemond (előnyről, fölényről) ige | give way◼◼◼verb |
| lábatlan (végtag nélküli élőlény) melléknév | limblessadjective |
| láthatatlanul jelenlevő lény főnév | presence [presences]noun |
| légi fölény | air superiority◼◼◼[UK: eə(r) su:.ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.rɪ.ti] [US: ˈer ˌsuː.pɪ.ri.ˈɔː.rə.ti] |
| létező lény főnév | existence [existences]◼◼◼noun |
| magányos bölény | rogue buffalo[UK: rəʊɡ ˈbʌ.fə.ləʊ] [US: roʊɡ ˈbʌ.fəˌlo.ʊ] |
| megérteni (valamin)ek a lényegét | |
| mellény [~t, ~e, ~ek] főnév US | vest [vests]◼◼◼noun |
| mellény [~t, ~e, ~ek] főnév | jacket [jackets]◼◼◻noun jersey [jerseys]◼◼◻noun gilet◼◻◻noun sleeveless jacket◼◻◻noun jerkin [jerkins]noun lumber-jacketnoun |
| mellény (férfi) [~t, ~e, ~ek] főnév GB | waistcoat [waistcoats]◼◼◼noun |
| mellény (női) [~t, ~e, ~ek] főnév | bodice [bodices]◼◼◼noun |
| mellényanyag főnév tex | waistcoatingnoun |
| mellényes (férfi) melléknév | waistcoated◼◼◼adjective |
| mellényke [~ét, ~éje, ~ék] főnév | child's bodicenoun |
| mellényszabó főnév | waistcoat-makernoun |
| mellényszövet főnév | vestingnoun waistcoatingnoun |
| mellényt viselő (férfi) melléknév | waistcoatedadjective |
| mellényzseb főnév | waistcoat-pocket◼◼◼noun vest-pocketnoun |
