lény înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| fölényes hangon határozószó | dogmaticallyadverb |
| fölényesen határozószó | offhandedly◼◼◼adverb airilyadverb offhandadverb |
| fölényesen győz | win hands down◼◼◼[UK: wɪn hændz daʊn] [US: ˈwɪn ˈhændz ˈdaʊn] wallop[UK: ˈwɒ.ləp] [US: ˈwɑː.ləp] |
| fölényesen könnyed melléknév | cavalier◼◼◼adjective |
| fölényesen legyőz ige | wallopverb |
| fölényesen viselkedik | queen it[UK: kwiːn ɪt] [US: ˈkwiːn ˈɪt] |
| fölényeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | get on one's high horseverb ride one's high horseverb ride the high horseverb throw one's weight aboutverb |
| fölényeskedik (valakivel) | lord it over (somebody)◼◼◼[UK: lɔːd ɪt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlɔːrd ˈɪt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| fölényeskedik (átv) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | throw one's weight aroundverb |
| fölényeskedés főnév | cockinessnoun patronagenoun |
| fölényeskedő melléknév | swaggering◼◼◼adjective cocksyadjective coxyadjective uppityadjective |
| fölényeskedő magatartás | air of patronage[UK: eə(r) əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈer əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] |
| fölényeskedő modor | air of patronage[UK: eə(r) əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈer əv ˈpæ.trə.nɪdʒ] |
| fölényeskedően beszél ige | dogmatize [dogmatized, dogmatizing, dogmatizes]verb |
| fölényét elismeri | hand It to (somebody)[UK: hænd ɪt tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhænd ˈɪt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| genetikailag módosított élőlény főnév | GMO (genetically modified organism) [GMOs]◼◼◼noun |
| golyóálló mellény főnév | bulletproof vest◼◼◼noun flak jacket◼◼◻noun |
| golyóálló mellény | hard-shell vest[UK: hɑːd ʃel vest] [US: ˈhɑːrd ˈʃel ˈvest] |
| gondolkodó lények | reasonable beings[UK: ˈriːz.nəb.l̩ ˈbiːɪŋz] [US: ˈriː.zə.nəb.l̩ ˈbiːɪŋz] |
| Grincs (mesebeli lény, aki utálja a Karácsonyt) főnév | Grinch◼◼◼noun |
| gyapjú ujjas mellény főnév | hug-me-tightnoun |
| hegyi pereszlény (Satureja montana) | winter savory◼◼◼[UK: ˈwɪn.tə(r) ˈseɪ.və.ri] [US: ˈwɪn.tər ˈseɪ.və.ri] |
| héjas (élőlény) melléknév | loricateadjective |
| igen lényeges (vitalis) melléknév | vital◼◼◼adjective |
| jelenlevő lény főnév | presence [presences]noun |
| jelenvaló lény főnév | presence [presences]noun |
| katonai és anyagi fölény főnév | superiornessnoun |
| katonai és technikai fölény | superiority in men and materials[UK: su:.ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.rɪ.ti ɪn men ənd mə.ˈtɪə.rɪəlz] [US: ˌsuː.pɪ.ri.ˈɔː.rə.ti ɪn ˈmen ænd mə.ˈtɪ.riəlz] |
| kezdjük a lényeggel | first things first◼◼◼[UK: ˈfɜːst ˈθɪŋz ˈfɜːst] [US: ˈfɝːst ˈθɪŋz ˈfɝːst] |
