kimenet înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| kimenet főnév | output [outputs]◼◼◼noun issue [issues]◼◻◻noun going out◼◻◻noun way out◼◻◻noun onputnoun on the way outnoun printout [printouts]noun |
| kimenet főnév nyomd | alineanoun |
| kimenetek főnév | outputs◼◼◼noun |
| kimenetek (sportban, kártyában) főnév | outs◼◼◼noun |
| kimenetel [~t, ~e] főnév | outcome [outcomes]◼◼◼noun issue [issues]◼◻◻noun success [successes]◼◻◻noun egression [egressions]noun upshot [upshots]noun |
| kimenetel főnév | outputs◼◻◻noun |
| kimenetelek főnév | outcomes◼◼◼noun |
| kimeneti főnév | outtake [outtakes]noun |
| kimeneti állapot (n phr) főnév | output status◼◼◼noun |
| kimeneti meghajtó (n phr) főnév | output drive◼◼◼noun |
| kimeneti munkaterület (számtechn) | spooling[UK: spuːl.ɪŋ] [US: spuːl.ɪŋ] |
| kimenetoldal főnév | short pagenoun |
| kimenetsor főnév | break-linenoun |
| a kimenetel | the long and the short[UK: ðə ˈlɒŋ ənd ðə ʃɔːt] [US: ðə ˈlɔːŋ ænd ðə ˈʃɔːrt] |
| alapvető bemeneti/kimeneti rendszer | |
| audio kimenet főnév | audio output◼◼◼noun |
| bemeneti/kimeneti melléknév | I/Oadjective |
| bemeneti/kimeneti eszköz főnév | I/O devicenoun |
| bemenet/kimenet főnév | I/Onoun |
| bizonytalan kimenetelű melléknév | cliff-hangingadjective ticklishadjective |
| bizonytalan kimenetelű helyzet főnév | cliff-hangernoun |
| biztos kimenetel | foregone conclusion[UK: fɔː.ˈɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩] [US: ˈfɔːr.ˌɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩] |
| gyászos kimenetelű melléknév | tragic◼◼◼adjective |
| hangkimenet főnév | audio output◼◼◼noun |
| ismeri a be-és kimeneteket ige | |
| karakter kimenet | character output◼◼◼[UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈaʊt.pʊt] [US: ˈke.rɪk.tər ˈaʊt.ˌpʊt] |
| medencekimenet főnév | pelvic outlet [pelvic outlets]noun |
| mellkasi kimeneti szindróma főnév | |
| reméli a dolog szerencsés kimenetelét | have one’s fingers crossed (to hope for a successful or advantageous outcome)[UK: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: həv wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] |
