ismert înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| megismertet ige | foreshow [foreshowed, foreshown]irregular verb |
| megismertet egy eljárást (valakivel) | introduce somebody to a process[UK: ˌɪn.trə.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ə ˈprəʊ.ses] [US: ˌɪn.trə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ə ˈproʊ.ses] |
| megismertet valakivel (valamit) | |
| megismertetés főnév | familiarization [familiarizations]◼◼◼noun initiation [initiations]◼◻◻noun |
| megismertetett melléknév | foreshownadjective |
| nem ismert melléknév | unrevealed◼◼◼adjective unheard-of◼◻◻adjective |
| Örülök, hogy megismertelek! | Nice to meet you!◼◼◼[UK: naɪs tuː miːt juː] [US: ˈnaɪs ˈtuː ˈmiːt ˈjuː] |
| összefoglalóan ismertet ige | delineate [delineated, delineating, delineates]verb |
| összeismertet ige | put in touchverb |
| összeismertet valakit (valakivel) | put (somebody) in touch with (somebody)[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn tʌtʃ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈtətʃ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| régi jól ismert vicc | Joe miller[UK: dʒəʊ ˈmɪ.lə(r)] [US: ˈdʒoʊ ˈmɪ.lər] |
| rosszul ismert (ország) | ill-known[UK: ɪl nəʊn] [US: ˈɪl ˈnoʊn] |
| rövid (ismertető) előadás (angol rádióban hírszolgálat után) főnév | postscript [postscripts]◼◼◼noun |
| soha nem ismertelek volna meg | I should never have known you again[UK: ˈaɪ ʃʊd ˈne.və(r) həv nəʊn juː ə.ˈɡen] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈne.vər həv ˈnoʊn ˈjuː ə.ˈɡen] |
| szóbeli ismertetés főnév | briefing [briefings]◼◼◼noun |
| tejúton túli ismert világ főnév csill | metagalaxynoun |
| tények puszta ismertetése | bald statement of the facts[UK: bɔːld ˈsteɪt.mənt əv ðə fækts] [US: ˈbɒld ˈsteɪt.mənt əv ðə ˈfækts] |
| tények száraz ismertetése | bald statement of the facts[UK: bɔːld ˈsteɪt.mənt əv ðə fækts] [US: ˈbɒld ˈsteɪt.mənt əv ðə ˈfækts] |
| ügy ismertetése | |
| valaki által ismert | known to (somebody)[UK: nəʊn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnoʊn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| világszerte ismert | known the world over◼◼◼[UK: nəʊn ðə wɜːld ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈnoʊn ðə ˈwɝːld ˈoʊv.r̩] |
| zsebkönyv (ismertető) főnév | handbook [handbooks]◼◼◼noun pocket guide◼◼◻noun pocket manualnoun |
