Maghiară | Engleză |
---|---|
házasságot kötöttek | they got married◼◼◼[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈmæ.rɪd] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈme.rid] |
házasságot megelőző melléknév | antenuptialadjective |
házasságra lép ige | wed [wedded, wedding, weds]◼◼◼verb nuptializeverb |
házasságra lép | interwed[UK: ɪntˈɜːwəd] [US: ɪntˈɜːwəd] |
házasságra való érettség főnév | nubilitynoun |
házasságra érett melléknév | nubile◼◼◼adjective |
házasságról való lemondás (papé) | renunciation of marriage[UK: rɪ.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈmæ.rɪdʒ] [US: rə.ˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈme.rɪdʒ] |
házasságszerzés főnév | matchmaking◼◼◼noun |
házasságszerző főnév | matchmaker [matchmakers]◼◼◼noun |
házasságtörés főnév | adultery [adulteries]◼◼◼noun misconduct◼◻◻noun marital infidelity◼◻◻noun criminal conversationnoun cuckoldrynoun |
házasságtörés főnév US skót | sculdudderynoun |
házasságtörés útján határozószó | adulterouslyadverb |
házasságtörésből származó melléknév | adulterineadjective |
házasságtörést elkövető melléknév | adulteratingadjective |
házasságtörést követ el | commit adultery◼◼◼[UK: kə.ˈmɪt ə.ˈdʌl.tə.ri] [US: kə.ˈmɪt ə.ˈdəl.tə.ri] |
házasságtörést követ el ige | adulterizeverb |
házasságtörő főnév | adulterer [adulterers]◼◼◼noun |
házasságtörő melléknév | adulterous◼◼◼adjective |
házasságtörő férfi főnév | adulterer [adulterers]◼◼◼noun adulteratornoun |
házasságtörő harmadik fél főnév | co-respondentnoun |
házasságtörő módon határozószó | adulterously◼◼◼adverb |
házasságtörő nő főnév | adulteress [adulteresses]◼◼◼noun adulterer [adulterers]noun |
a házasság fennállása alatt főnév | coverturenoun |
a házasság tartama alatt főnév | coverturenoun |
a jó házasság szerencse dolga | marriage is a lottery[UK: ˈmæ.rɪdʒ ɪz ə ˈlɒ.tə.ri] [US: ˈme.rɪdʒ ˈɪz ə ˈlɑː.tə.ri] |
belházasság főnév | inmarriagenoun |
boldogtalan házasság főnév | mismarriagenoun |
bírói ítélettel felbontott házasság | legal separation[UK: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
elhál (házasságot) ige | consummate (fulfill sexually) [consummated, consummating, consummates]◼◼◼verb |
elhálás (házasságé) főnév | consummation [consummations]◼◼◼noun |
elrendezett házasság | arranged marriage◼◼◼[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ] |
elválaszt (házasságot) ige | divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◼verb |
fel nem bontott (szerződés, házasság) melléknév | undissolved◼◼◼adjective |