dicţionar Maghiar-Englez »

házasság înseamnă în Engleză

MaghiarăEngleză
házasságot kötöttek

they got married◼◼◼[UK: ˈðeɪ ˈɡɒt ˈmæ.rɪd] [US: ˈðeɪ ˈɡɑːt ˈme.rid]

házasságot megelőző melléknév

antenuptialadjective
[UK: ˌæn.tɪ.ˈnʌp.ʃl̩] [US: ˌæn.tɪ.ˈnʌp.ʃl̩]

házasságra lép ige

wed [wedded, wedding, weds]◼◼◼verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

nuptializeverb
[UK: nˈʌpʃəlˌaɪz] [US: nˈʌpʃəlˌaɪz]

házasságra lép

interwed[UK: ɪntˈɜːwəd] [US: ɪntˈɜːwəd]

házasságra való érettség főnév

nubilitynoun
[UK: njuː.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: njuː.ˈbɪ.lɪ.tɪ]

házasságra érett melléknév

nubile◼◼◼adjective
[UK: ˈnjuː.baɪl] [US: ˈnuː.ˌbaɪl]

házasságról való lemondás (papé)

renunciation of marriage[UK: rɪ.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈmæ.rɪdʒ] [US: rə.ˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩ əv ˈme.rɪdʒ]

házasságszerzés főnév

matchmaking◼◼◼noun
[UK: ˈmæt.ʃmeɪk.ə(r)ɪŋ] [US: ˈmæʧ.ˌmekɪŋ]

házasságszerző főnév

matchmaker [matchmakers]◼◼◼noun
[UK: ˈmæt.ʃmeɪkə(r)] [US: ˈmæʧ.ˌmekər]

házasságtörés főnév

adultery [adulteries]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.ri] [US: ə.ˈdəl.tə.ri]
There's less and less faithfulness in Europe. Adultery cases have gone up 200%. = Európában gyengülőfélben van a húség. A házasságtörések a duplájára nőttek.

misconduct◼◻◻noun
[UK: ˌmɪ.skən.ˈdʌkt] [US: ˌmɪ.ˈskɑːn.dəkt]

marital infidelity◼◻◻noun

criminal conversationnoun
[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩]

cuckoldrynoun
[UK: kˈʌkəʊldri] [US: kˈʌkoʊldri]

házasságtörés főnév
US skót

sculdudderynoun
[UK: skˈʌldədəri] [US: skˈʌldədɚri]

házasságtörés útján határozószó

adulterouslyadverb
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli] [US: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli]

házasságtörésből származó melléknév

adulterineadjective
[UK: ədˈʌltərˌiːn] [US: ədˈʌltɚrˌiːn]

házasságtörést elkövető melléknév

adulteratingadjective
[UK: ə.ˈdʌl.tə.reɪt.ɪŋ] [US: ə.ˈdʌl.tə.reɪt.ɪŋ]

házasságtörést követ el

commit adultery◼◼◼[UK: kə.ˈmɪt ə.ˈdʌl.tə.ri] [US: kə.ˈmɪt ə.ˈdəl.tə.ri]

házasságtörést követ el ige

adulterizeverb
[UK: ədˈʌltərˌaɪz] [US: ədˈʌltɚrˌaɪz]

házasságtörő főnév

adulterer [adulterers]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]

házasságtörő melléknév

adulterous◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rəs] [US: ə.ˈdəl.tə.rəs]

házasságtörő férfi főnév

adulterer [adulterers]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]

adulteratornoun
[UK: əˈdʌltəreɪtə ] [US: əˈdʌltəˌreɪtər ]

házasságtörő harmadik fél főnév

co-respondentnoun
[UK: ˌkəʊ rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkoʊ rɪ.ˈspɒn.dənt]

házasságtörő módon határozószó

adulterously◼◼◼adverb
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli] [US: ə.ˈdʌl.tə.rə.sli]

házasságtörő nő főnév

adulteress [adulteresses]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rəs] [US: ə.ˈdʌl.tə.rəs]

adulterer [adulterers]noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]

a házasság fennállása alatt főnév

coverturenoun
[UK: ˈkʌ.və.tjʊə] [US: ˈkʌ.vər.tʃər]

a házasság tartama alatt főnév

coverturenoun
[UK: ˈkʌ.və.tjʊə] [US: ˈkʌ.vər.tʃər]

a jó házasság szerencse dolga

marriage is a lottery[UK: ˈmæ.rɪdʒ ɪz ə ˈlɒ.tə.ri] [US: ˈme.rɪdʒ ˈɪz ə ˈlɑː.tə.ri]

belházasság főnév

inmarriagenoun
[UK: ˈɪnmarɪdʒ] [US: ˈɪnmærɪdʒ]

boldogtalan házasság főnév

mismarriagenoun
[UK: mɪsmˈarɪdʒ] [US: mɪsmˈærɪdʒ]

bírói ítélettel felbontott házasság

legal separation[UK: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈliːɡ.l̩ ˌse.pə.ˈreɪʃ.n̩]

elhál (házasságot) ige

consummate (fulfill sexually) [consummated, consummating, consummates]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsʌ.mət] [US: ˈkɑːn.sə.mət]

elhálás (házasságé) főnév

consummation [consummations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒn.sə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.sə.ˈmeɪʃ.n̩]

elrendezett házasság

arranged marriage◼◼◼[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ]

elválaszt (házasságot) ige

divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvɔːs] [US: dɪ.ˈvɔːrs]

fel nem bontott (szerződés, házasság) melléknév

undissolved◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɒlvd] [US: ˌʌn.dɪ.ˈzɒlvd]

2345