Maghiară | Engleză |
---|---|
faji melléknév | ethnical◼◻◻adjective gentilicadjective |
faji egyenjogúságért küzdő főnév | integrationist [integrationists]noun |
faji elkülönítés megszüntetése főnév | desegregationnoun |
faji előítélet GB | colour prejudice[UK: ˈkʌ.lə(r) ˈpre.dʒʊ.dɪs] [US: ˈkʌ.lər ˈpre.dʒə.dəs] |
faji felsőbbrendűség főnév | ethnocentrismnoun |
faji megkülönböztetés főnév | racial discrimination◼◼◼noun segregation [segregations]◼◼◻noun apartheid◼◼◻noun racial segregation◼◼◻noun |
faji megkülönböztetés főnév GB | colour bar (color bar, color line, colour line, Jim Crow)noun |
faji megkülönböztetés GB | colour-bar[UK: ˈkʌ.lə(r) bɑː(r)] [US: ˈkʌ.lər ˈbɑːr] colour-line[UK: ˈkʌ.lə(r) laɪn] [US: ˈkʌ.lər ˈlaɪn] |
faji megkülönböztetés US | color bar[UK: ˈkʌ.lər bɑː(r)] [US: ˈkʌ.lər ˈbɑːr] |
faji megkülönböztetést követő főnév | segregationist [segregationists]noun |
faji öntudat | racial consciousness◼◼◼[UK: ˈreɪʃ.l̩ ˈkɒn.ʃə.snəs] [US: ˈreɪʃ.l̩ ˈkɑːn.ʃə.snəs] |
faji szegregáció főnév | racial segregation◼◼◼noun |
faji szempontból határozószó | racially◼◼◼adverb |
fajilag határozószó | racially◼◼◼adverb |
fajirtás főnév | genocide [genocides]◼◼◼noun |
fajírtás főnév | genocide [genocides]◼◼◼noun |
fajirtó melléknév | genocidal◼◼◼adjective |
fajita főnév | fajita◼◼◼noun |
fajizmus ("emberek az állatok fölött") főnév | speciesism◼◼◼noun |
fajkeresztezés főnév | crossbreeding [crossbreedings]◼◼◼noun |
fajkereszteződés főnév | crossing [crossings]noun |
fajkeveredés főnév | miscegenation◼◼◼noun |
fajkultusz főnév | racialism◼◼◼noun |
fájl (file) [~ja, ~ok] főnév | file [files]◼◼◼noun |
fájl átnevezése | change directory entry[UK: tʃeɪndʒ dɪ.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] [US: ˈtʃeɪndʒ də.ˈrek.tə.ri ˈen.tri] rename file[UK: ˌriː.ˈneɪm faɪl] [US: ri.ˈneɪm ˈfaɪl] |
fájl címke | file header[UK: faɪl ˈhe.də(r)] [US: ˈfaɪl ˈhe.dər] |
fájl egység | file device[UK: faɪl dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈfaɪl dɪ.ˈvaɪs] |
fájl előállítási hiba | file creation error[UK: faɪl kriː.ˈeɪʃ.n̩ ˈe.rə(r)] [US: ˈfaɪl kri.ˈeɪʃ.n̩ ˈe.rər] |
fájl első előfordulásának keresése | find first file[UK: faɪnd ˈfɜːst faɪl] [US: ˈfaɪnd ˈfɝːst ˈfaɪl] |
fájl-eltolás főnév | file-offsetnoun |
fájl elválasztó | file separator[UK: faɪl ˈse.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪl ˈse.pə.reɪ.tər] |
fájl hosszúság lekérdezése | get file size[UK: ˈɡet faɪl saɪz] [US: ˈɡet ˈfaɪl ˈsaɪz] |
fájl-információ főnév | file-informationnoun |
fájl jellemző | file attribute[UK: faɪl ˈæ.trɪ.bjuːt] [US: ˈfaɪl ˈæ.trə.ˌbjuːt] |