Maghiară | Engleză |
---|---|
elhallgattat ige | confute [confuted, confuting, confutes]verb floor [floored, flooring, floors]verb squelch [squelched, squelching, squelches]verb |
elhallgattat (valakit) | cork somebody up[UK: kɔːk ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈkɔːrk ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] put somebody to silence[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ˈsaɪ.ləns] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsaɪ.ləns] put the extinguisher on (somebody)[UK: ˈpʊt ðə ɪk.ˈstɪŋ.wɪ.ʃə(r) ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ðə ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃər ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] reduce somebody to silence[UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ˈsaɪ.ləns] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsaɪ.ləns] sew up somebody's stockings[UK: səʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɒkɪŋz] [US: ˈsoʊ ʌp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈstɑːkɪŋz] |
elhallgattat (valakit) ige | tongue-tieverb |
elhallgattatás főnév | muzzling◼◼◼noun mummingnoun |
elhallgattatja a sajtót | gag the press[UK: ɡæɡ ðə pres] [US: ˈɡæɡ ðə ˈpres] |
elhallgattatott melléknév | tongue-tiedadjective |
elhalmoz ige | lavish [lavished, lavishing, lavishes]◼◼◼verb heap [heaped, heaping, heaps]◼◼◻verb ply [plied, plying, plies]◼◼◻verb overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms]◼◼◻verb overstock [overstocked, overstocking, overstocks]◼◼◻verb smother [smothered, smothering, smothers]◼◻◻verb swamp [swamped, swamping, swamps]◼◻◻verb load [loaded, loading, loads]◼◻◻verb encompass [encompassed, encompassing, encompasses]◼◻◻verb drug [drugged, drugging, drugs]verb plaster [plastered, plastering, plasters]verb rain [rained, raining, rains]verb surfeit [surfeited, surfeiting, surfeits]verb |
elhalmoz (valamivel) ige | ply with (something)◼◼◼verb |
elhalmoz dicsérettel ige | belaudverb |
elhalmoz valakit (valamivel) | lavish something on (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] lavish something upon (somebody)[UK: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlæ.vɪʃ ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elhalmoz valakit kedvességével | be gracious to (somebody)[UK: bi ˈɡreɪ.ʃəs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡreɪ.ʃəs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elhaló melléknév | faint [fainter, faintest]◼◼◼adjective decaying◼◼◻adjective swooning◼◻◻adjective |
elhaló hang | dim sound[UK: dɪm ˈsaʊnd] [US: ˈdɪm ˈsaʊnd] |
elhaló hangon | in a dying voice◼◼◼[UK: ɪn ə ˈdaɪ.ɪŋ vɔɪs] [US: ɪn ə ˈdaɪ.ɪŋ ˌvɔɪs] |
elhalóan határozószó | swooningly◼◼◼adverb morendoadverb |
elhalóan (zene) határozószó | calandoadverb |
elhalt (mortificatus, necroticus) melléknév | mortified◼◼◼adjective |