dicţionar Englez-Maghiar »

encompass înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
encompass [encompassed, encompassing, encompasses] verb
[UK: ɪnˈk.ʌm.pəs]
[US: enˈk.ʌm.pəs]

magába foglal◼◼◼ige

tartalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige

felölel◼◼◻ige

körülvesz◼◻◻ige

átfog◼◻◻ige

övez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige

bekerít◼◻◻ige

körülölel◼◻◻ige

behálóz◼◻◻ige

körülfog◼◻◻ige

bezárige

körülzárige

elhalmozige

figyelmességekkel vesz körül (valakit)ige

kijátszikige

túljár az eszénige

encompass somebody with care and attention [UK: ɪnˈk.ʌm.pəs ˈsʌm.bə.di wɪð keə(r) ənd ə.ˈten.ʃn̩]
[US: enˈk.ʌm.pəs ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈker ænd ə.ˈten.ʃn̩]

figyelemmel halmoz el (valakit)

figyelmességekkel vesz körül (valakit)

encompassed

felölelt

körülvett

magába foglalt

encompassing adjective
[UK: ɪnˈk.ʌm.pəs.ɪŋ]
[US: enˈk.ʌm.pəs.ɪŋ]

magába foglaló◼◼◼melléknév

átfogó◼◼◻melléknév

körülvevőmelléknév

encompassment noun
[UK: ɪnˈkʌmpəsmənt ]
[US: ɛnˈkʌmpəsmənt ]

átfogásfőnév

körülfogásfőnév

körülvevésfőnév

magába foglalásfőnév

megkerülésfőnév

tekervényes beszédfőnév

all-encompassing adjective

mindent magába foglaló◼◼◼melléknév

átfogó◼◼◻melléknév

minden részletre kiterjedő◼◻◻melléknév

széles körű◼◻◻melléknév