egymásnak înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| egymásnak | each other◼◼◼[UK: iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] one another◼◼◻[UK: wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: wʌn ə.ˈnʌð.r̩] for each other◼◼◻[UK: fɔː(r) iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈfɔːr ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] for one another◼◼◻[UK: fɔː(r) wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈfɔːr wʌn ə.ˈnʌð.r̩] themselves[UK: ðəm.ˈselvz] [US: ðem.ˈselvz] |
| egymásnak dobál | bandy[UK: ˈbæn.di] [US: ˈbæn.di] |
| egymásnak ellentmondó melléknév | conflicting◼◼◼adjective |
| egymásnak ellentmondó adatok | mismatching data[UK: ˈmɪ.smætʃ.ɪŋ ˈdeɪt.ə] [US: ˈmɪ.smætʃ.ɪŋ ˈdeɪt.ə] |
| egymásnak háttal melléknév | back-to-back◼◼◼adjective |
| egymásnak kölcsönösen reklámot csinálnak | logroll[UK: ˈlɒgrəʊl] [US: ˈlɒgrəʊl] |
| egymásnak kölcsönösen segítenek | logroll[UK: ˈlɒgrəʊl] [US: ˈlɒgrəʊl] |
| egymásnak megfelelő melléknév | congruousadjective |
| egymásnak ugranak | fall together by the ears[UK: fɔːl tə.ˈɡe.ðə(r) baɪ ðə ɪəz] [US: ˈfɑːl tə.ˈɡe.ðər baɪ ðə ˈɪrz] |
| egymásnak ugrasztja az embereket | set people by the ears[UK: set ˈpiːp.l̩ baɪ ðə ɪəz] [US: ˈset ˈpiːp.l̩ baɪ ðə ˈɪrz] |
| egymásnak élnek | be wrapped up in each other[UK: bi ræpt ʌp ɪn iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: bi ˈræpt ʌp ɪn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |
| egymásnak ütöget | bandy[UK: ˈbæn.di] [US: ˈbæn.di] |
| a két kos leszegett fejjel rohant egymásnak | the two rams came full butt at each other[UK: ðə ˈtuː ræmz keɪm fʊl bʌt ət iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ðə ˈtuː ˈræmz ˈkeɪm ˈfʊl ˈbət ət ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |
| csak egymásnak élnek | be wrapped up in each other[UK: bi ræpt ʌp ɪn iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: bi ˈræpt ʌp ɪn ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] |
| első látásra megtetszenek egymásnak | click[UK: klɪk] [US: ˈklɪk] |
| háttal egymásnak fordított holdsarlók | mill-rind[UK: mɪl raɪnd] [US: ˈmɪl ˈraɪnd] |
| hátuljával egymásnak | end to end[UK: end tuː end] [US: ˈend ˈtuː ˈend] |
| kölcsönösen ellenállnak egymásnak | inter-resist[UK: ɪn.ˈtɜː(r) rɪ.ˈzɪst] [US: ˌɪn.ˈtɝː rə.ˈzɪst] |
| lóvontatású, kétkerekű, egymásnak háttal kétűléses személyszállító lovaskocsi főnév | dogcartnoun |
| megfelel (egymásnak) (átv) ige | match [matched, matching, matches]◼◼◼verb |
| nem tartoznak egymásnak US | somebody be even[UK: ˈsʌm.bə.di bi ˈiːv.n̩] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di bi ˈiːv.n̩] |
| vadul egymásnak rontanak ige | hurtle [hurtled, hurtling, hurtles]verb |
| vadul egymásnak ütődik ige | hurtle [hurtled, hurtling, hurtles]verb |
| végével egymásnak | end to end[UK: end tuː end] [US: ˈend ˈtuː ˈend] |
