együtt înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| tengelyével együtt forgó kerék főnév | rundlenoun |
| testvéri együttérzés főnév | fraternity [fraternity]◼◼◼noun |
| táncegyüttes főnév | dance ensemble◼◼◼noun |
| tünetegyüttes főnév | syndrome [syndromes]◼◼◼noun |
| ugyanabból a színből király és dáma együtt főnév | marriage [marriages]noun |
| valakivel együtt | in the company of (somebody)[UK: ɪn ðə ˈkʌm.pə.ni əv ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ðə ˈkʌm.pə.ni əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| valakivel együttesen | in concert with (somebody)[UK: ɪn kən.ˈsɜːt wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ɪn ˈkɑːn.sərt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| Van kedvenc együttesed? | Have you got any favourite bands?[UK: həv juː ˈɡɒt ˈe.ni ˈfeɪ.və.rɪt bændz] [US: həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈe.ni ˈfeɪ.vrət ˈbændz] |
| vele együtt | with along[UK: wɪð ə.ˈlɒŋ] [US: wɪθ ə.ˈlɔːŋ] |
| virágtakaró (csésze, párta, szirmok együtt) főnév | verticilnoun |
| visszaverődési együttható főnév fiz | reflectance [reflectances]◼◼◼noun |
| zene együtt | tutti[UK: ˈtuː.ti] [US: ˈtuː.ti] |
| zenei együttes főnév | consort◼◼◼noun |
| áfával (együtt) | VAT included◼◼◼[UK: væt ɪn.ˈkluː.dɪd] [US: ˈvæt ˌɪn.ˈkluː.dəd] |
| állandóan együtt vannak | go in couples[UK: ɡəʊ ɪn ˈkʌp.l̩z] [US: ˈɡoʊ ɪn ˈkʌp.l̩z] hunt in couples[UK: hʌnt ɪn ˈkʌp.l̩z] [US: ˈhənt ɪn ˈkʌp.l̩z] run in couples[UK: rʌn ɪn ˈkʌp.l̩z] [US: ˈrən ɪn ˈkʌp.l̩z] |
| árapályt növel (égitestek együttállása) | prime[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm] |
| áteresztőképességi együttható főnév | transmittance [transmittances]◼◼◼noun |
| épületegyüttes főnév | building complex◼◼◼noun compound [compounds]◼◼◼noun |
| önköltségi ár a megengedett haszonnal együtt melléknév | cost-plusadjective |
| összesen együttvéve határozószó | in the aggregateadverb |
| Újszövetség első négy könyve együtt főnév | diatessaron [diatessarons]noun |
| ütő és elkapó játékosok együttese baseballban főnév | battery [batteries]irregular noun |
