író înseamnă în Engleză
| Maghiară | Engleză |
|---|---|
| alsó fokú bíróság | court below◼◼◼[UK: kɔːt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈkɔːrt bəˈlo.ʊ] |
| alsó fokú bíróság GB | base-court (inferior court of law)[UK: beɪs kɔːt] [US: ˈbeɪs ˈkɔːrt] |
| altiszt (bírósági) főnév | usher [ushers]noun |
| aláíró főnév | underwriter [underwriters]◼◼◼noun subscriber [subscribers]◼◼◼noun |
| aláíró (fél) melléknév | signatory◼◼◼adjective |
| aláíró (szerződésé) főnév | signer [signers]◼◼◼noun signee◼◻◻noun |
| aláíró felek | signatories◼◼◼[UK: ˈsɪɡ.nət.r̩iz] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌtɔː.riz] |
| aláíró hatalmak | signatory powers◼◼◼[UK: ˈsɪɡ.nət.r̩i ˈpaʊəz] [US: ˈsɪɡ.nə.ˌtɔː.ri ˈpaʊərz] |
| aláíró társ főnév | cosignatory [cosignatories]noun |
| aláírók főnév | signatories◼◼◼noun |
| aláírók között nem szereplő főnév | nonsignatorynoun |
| amerikai redőnyös íróasztal | roll-top desk[UK: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] [US: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] |
| amerikai íróasztal | roll-top desk[UK: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] [US: ˈrəʊl.tɒp.ˈdesk] |
| Anglia Legfelsőbb Bíróságának elnöke | chief justice of England[UK: tʃiːf ˈdʒʌst.ɪs əv ˈɪŋ.ɡlənd] [US: ˈtʃiːf ˈdʒʌst.ɪs əv ˈɪŋ.ɡlənd] |
| angol legfelsőbb bíróság elnöke | lord chief justice◼◼◼[UK: lɔːd tʃiːf ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈlɔːrd ˈtʃiːf ˈdʒʌst.ɪs] |
| anyja után síró (gyermek) | mammy-sick[UK: ˈmæ.mi sɪk] [US: ˈmæ.mi ˈsɪk] |
| audio gépíró (hangfelvétel alapján gépelő) | |
| azonos számú elektronnal bíró melléknév fiz | isoelectronicadjective |
| barokk stílusban író személy főnév | euphuistnoun |
| becsületbíróság főnév | court of honour◼◼◼noun |
| beküldött riport (ujságírói) | dispatch[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ] |
| belátással bíró | inscient[UK: ɪnsˈaɪənt] [US: ɪnsˈaɪənt] |
| bemondástíró (kabarénak, rádióműsornak) főnév | gagsternoun |
| bepillantással bíró | inscient[UK: ɪnsˈaɪənt] [US: ɪnsˈaɪənt] |
| beszédíró főnév | speechwriter◼◼◼noun |
| betét (íróeszközé) főnév | refill [refills]◼◼◼noun |
| betűkorong (írógépen, állítható bélyegzőn) főnév | type-wheelnoun |
| betűnyomó távírókészülék műsz | printing-telegraph[UK: ˈprɪnt.ɪŋ ˈte.lɪ.ɡrɑːf] [US: ˈprɪnt.ɪŋ ˈte.lə.ˌɡræf] |
| betűíró készülék | type-printer[UK: taɪp ˈprɪn.tə(r)] [US: ˈtaɪp ˈprɪn.tər] |
| billentyű (hangszeré, írógépé) főnév | key [keys]◼◼◼noun |
| birkanyíró főnév | clipper [clippers]◼◼◼noun shearer [shearers]◼◼◻noun sheep-shearer [sheep-shearers]◼◼◻noun shearmannoun |
| birkanyíró eszköz főnév | sheep-shearer [sheep-shearers]noun |
| birkanyíró gép főnév | fleece-scribbernoun shearing-machinenoun |
| birkanyíró-pajta főnév | woolshednoun |
