Latină | Maghiară |
---|---|
secum [seci] (2nd) N noun | magávalfőnév |
secum (cum) [seci] (2nd) N noun | magávalfőnév |
secum animo voluto | |
secum animo voluto verb | |
secum considerat | |
secum in animo voluto | |
secum in animo voluto verb | |
secum in calamitatem trahit | |
secum vivit | |
se cum multis colligat | |
extrinsecus [extrinseca, extrinsecum] adverb | kívülrőlhatározószó |
intrinsecus [intrinseca, intrinsecum] | |
male secum agit aeger, medicum qui haeredem facit | rosszul teszi a beteg, ha orvosát teszi meg örökösévé (Publilius Syrus) |
multa ferunt anni venientes commoda secum, multa recedentes adimunt | a fiatalkor évei sok előnyt nyújtanak, az időskor évei pedig sokat elvesznek belőlük (Horatius) |
reputo secum | |
si caecus caecum conetur ducere secum, in foveam ductor primus cadit, inde secutor | ha vak vezet világtalant, verembe esnek; először a vezető, majd a vezetett |
sicut egressus est nudus de utero matris suae, sic revertetur, et nihil auferet secum de labore suo | mezítelenül született minden ember, s úgy megy el innét, amint jött. Abból amit fáradsággal szerzett, semmi sem marad a kezében |