dicţionar Latin-German »

cum înseamnă în Germană

LatinăGermană
Abecedarium Glagoliticum adjective

glagolitischAdjektiv
in der Schrift Glagoliza verfasst/geschrieben

Academicus [academica, academicum] noun

AkademikerSubstantiv
Mitglied einer Akademie

accumulare verb

häufelnVerb
bilden von kleinsten Hügeln

accumulo [accumulare, accumulavi, accumulatus] verb

anhäufenVerb
etwas in großen Mengen sammeln

häufenVerb
Dinge aufschichten, aufeinanderlegen, etwas zusammensammeln und aufsparen

kumulieren(an)häufen, summieren
Verb

speichernVerb
einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat

accumulatio [accumulationis] noun

AkkumulationSubstantiv
Anhäufung, Vermehrung von etwas

AnhäufungSubstantiv
im übertragenen Sinn: große Ansammlung

accumulō verb

akkumulierenVerb
von einer Sache mehr und mehr zusammenbekommen, zusammentragen

anhäufenVerb
sich ansammeln

anlaufenVerb
sich steigern

ansammelnVerb
Gegenstände zusammentragen und gehäuft lagern

ansammelnVerb
sich anhäufen, quantitativ anwachsen

aufbauenVerb
sich auftürmen

aufbrisenVerb
nach und nach stärker wehen

auflaufenVerb
anwachsen, sich ansammeln, anhäufen

äufnenVerb
finanzielle Mittel zusammentragen, etwa für einen Fonds, eine Stiftung oder ein Vorhaben; auch schon vorhandene Mittel, einen schon vorhandenen Bestand mehren

hamsternVerb
auf Vorrat beschaffen; über den eigenen Bedarf hinaus anhäufen

häufenVerb
geballt auftreten, mehr (häufiger) werden

hortenVerb
etwas Wertvolles oder Knappes in großen Mengen sammeln und behalten wollen

steigernVerb
etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden

vermehrenVerb
Nachwuchs zeugen, öfter bei Tieren verwendet, als bei Pflanzen oder beim Menschen, sich fortpflanzen

verstaubenVerb
mehr und mehr von Staub bedeckt werden

vervielfachenVerb
multiplizieren

accumulō noun

AufstockungSubstantiv
Erhöhung, Erweiterung einer bestimmten Menge oder Anzahl

Hort(vor allem aus Gold beziehungsweise goldenen Gegenständen zusammengesetzter) Schatz
Substantiv

MieterhöhungSubstantiv
Heraufsetzung des Mietpreises

VerstärkungSubstantiv
Verkehr, Handel, Beziehungen: Intensivierung, Zunahme, Verdichtung

acidum aceticum noun

EssigsäureSubstantiv
eine farblose, brennbare, hygroskopische, wasserlösliche organische Säure mit charakteristischem Geruch

EthansäureSubstantiv
der IUPAC-Name für Essigsäure

acidum aminicum noun

AminosäureSubstantiv
Chemie: organisches Molekül mit mindestens einer Carboxygruppe und Aminogruppe

acidum butyricum noun

ButansäureSubstantiv
der von der Internationalen Union für reine und angewandte Chemie vorgeschlagene Name für Buttersäure

ButtersäureSubstantiv
farblose, ölige, unangenehm nach Schweiß riechende organische Säure

acidum capronicum noun

CapronsäureSubstantiv
Chemie: farblose, ölige, säuerlich-schweißartig riechende, organische Säure

acidum carbonicum noun

KohlensäureSubstantiv
instabiles Reaktionsprodukt aus Kohlendioxid und Wasser

acidum carboxylicum noun

CarbonsäureSubstantiv
eine Verbindung, die eine oder mehrere Carboxygruppen enthält

acidum citricum noun

ZitronensäureSubstantiv
Chemie: farbloser wasserlöslicher Feststoff; Säure, die in vielen Früchten enthalten ist

acidum desoxyribonucleicum noun

DesoxyribonukleinsäureSubstantiv
ein Makromolekül, das als Träger der genetischen Information dient

acidum formicum noun

AmeisensäureSubstantiv
farblose, stechend riechende organische Säure

123