dicţionar Italian-Englez »

te înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
tendenzioso adjective

biased(exhibiting bias; prejudiced)
adjective
[UK: ˈbaɪəst] [US: ˈbaɪəst]
I'm biased. = Io sono tendenziosa.

tendentiousadjective
[UK: ten.ˈden.ʃəs] [US: ˌten.ˈden.ʃəs]

tender noun

tender [tenders](fuel-carrying railroad car)
noun
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

tendere verb

aim [aimed, aiming, aims](to direct the intention or purpose)
verb
[UK: eɪm] [US: ˈeɪm]

draw [drew, drawn, drawing, draws](archery: to pull back the arrow)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

rax(to hand or pass something)
verb
[UK: ˈræks] [US: ˈræks]

strain [strained, straining, strains](to apply a force)
verb
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]

stretch [stretched, stretching, stretches](to lengthen by pulling)
verb
[UK: stretʃ] [US: ˈstretʃ]

tend [tended, tending, tends](to be probable or likely)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]
I tend to doubt it. = Tendo a dubitarlo.

trend [trended, trending, trends](To have a particular direction; to run; to stretch; to tend)
verb
[UK: trend] [US: ˈtrend]

tendere un agguato verb

ambush [ambushed, ambushing, ambushes](to station in ambush with a view to surprise an enemy)
verb
[UK: ˈæm.bʊʃ] [US: ˈæm.ˌbʊʃ]

tendina noun
{f}

curtain [curtains](piece of cloth covering a window)
noun
[UK: ˈkɜːt.n̩] [US: ˈkɝː.tn̩]
The hall needs a new curtain. = La sala ha bisogno di una nuova tendina.

tendine noun
{m}

tendon [tendons](band of fibrous tissue)
noun
[UK: ˈten.dən] [US: ˈten.dən]

tendine di Achille noun
{m}

Achilles tendon [Achilles tendons](strong tendon in the calf of the leg)
noun
[UK: əˈk.ɪ.liːz ˈten.dən] [US: əˈk.ɪ.liz ˈten.dən]

tendineo adjective

tendinousadjective
[UK: ˈten.dɪ.nəs] [US: ˈten.də.nəs]

tendinite noun
{f}

tendinitis [tendinitides](inflammation of a tendon)
noun
[UK: tˌendɪnˈaɪtɪs] [US: tˌendɪnˈaɪɾɪs]

tendinopatia noun

tendinopathy(a disorder of the tendons)
noun

tendiscarpe noun
{m}

shoe tree(device to preserve the shape of a shoe)
noun
[UK: ˈʃuː.triː] [US: ˈʃuː.triː]

tendone noun
{m}

marquee [marquees](large tent)
noun
[UK: mɑːˈk.iː] [US: marˈkiː]

tenebra noun
{f}

dark(a complete or partial absence of light)
noun
[UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk]
Darkness is falling. = Le tenebre stanno calando.

tenebre noun
{f-Pl}

darkness(state of being dark)
noun
[UK: ˈdɑːk.nəs] [US: ˈdɑːrk.nəs]
Darkness is falling. = Le tenebre stanno calando.

gloom(darkness, dimness, or obscurity)
noun
[UK: ɡluːm] [US: ˈɡluːm]

tenebrosamente adverb

darkly(with a dark appearance)
adverb
[UK: ˈdɑː.kli] [US: ˈdɑːr.kli]

tenebroso adjective

dark [darker, darkest]adjective
[UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk]

tenebrous(dark and gloomy)
adjective
[UK: te.nə.brəs] [US: te.nə.brəs]

tenente noun

lieutenant [lieutenants](lowest commissioned officer rank)
noun
[UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt]
Lieutenant Dan Anderson couldn't link Linda to the crime. = Il tenente Dan Anderson non poteva collegare Linda al crimine.

tenente noun
{m}

supporter [supporters](animal or figure that supports a shield in a coat of arms)
noun
[UK: sə.ˈpɔː.tə(r)] [US: sə.ˈpɔːr.tər]

tenera adjective
{f}

tender [tenderer, tenderest]adjective
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]
The meat was tender. = La carne era tenera.

teneramente adverb

tenderly(in a tender manner)
adverb
[UK: ˈten.də.li] [US: ˈten.dər.li]
He embraced her tenderly. = La abbracciò teneramente.

tenerci verb

mean [meant, meant, meaning, means](to be important)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

tenere verb

have(to possess)
verb
[UK: həv] [US: həv]

hold [held, holding, holds](to grasp)
verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

hold on(to keep; to store something for someone)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]

keep [kept, kept, keeping, keeps](to maintain possession of)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]
I'll keep it. = Lo terrò.

tenere a freno verb

curb [curbed, curbing, curbs]verb
[UK: kɜːb] [US: ˈkɝːb]

hold down(to restrain)
verb
[UK: həʊld daʊn] [US: hoʊld ˈdaʊn]

tenere a freno la lingua verb

hold one's tongue(refrain from talking about something, see also: shut up)
verb
[UK: həʊld wʌnz tʌŋ] [US: hoʊld wʌnz ˈtəŋ]

tenere al guinzaglio verb

tether [tethered, tethering, tethers](to restrict something with a tether)
verb
[UK: ˈte.ðə(r)] [US: ˈte.ðər]

tenere banco verb

hold court(To serve as the principal discussant or center of attention in an informal gathering of friends, associates, etc.)
verb

tenere conto verb

bear in mind(remember, consider)
verb
[UK: beə(r) ɪn maɪnd] [US: ˈber ɪn ˈmaɪnd]

78910

Istoricul cautarilor