dicţionar German-Român »
die oben aufgeführte ausstattungsliste dient nur der besseren identifizierung des fahrzeugs und ist keine verbindliche zusicherung, sie wird nicht bestandteil des kaufvertrages. prüfen sie daher bitte den genauen ausstattungsumfang vor ort oder fragen sie unser verkaufspersonal. ausschlaggebend für die exakten ausstattungsdetails sind nur etwaige schriftliche vereinbarungen im kaufvertrag. irrtümer und fehler in der beschreibung von fahrzeugen und ausstattungen sowie zwischenverkauf bleiben daher ausdrücklich vorbehalten. înseamnă în Română
Rezultate: die oben aufgeführte ausstattungsliste dient nur der besseren identifizierung des fahrzeugs und ist keine verbindliche zusicherung, sie wird nicht bestandteil des kaufvertrages. prüfen sie daher bitte den genauen ausstattungsumfang vor ort oder fragen sie unser verkaufspersonal. ausschlaggebend für die exakten ausstattungsdetails sind nur etwaige schriftliche vereinbarungen im kaufvertrag. irrtümer und fehler in der beschreibung von fahrzeugen und ausstattungen sowie zwischenverkauf bleiben daher ausdrücklich vorbehalten.
Prefer să caut asta: die oben aufgeführte ausstattungsliste dient nur der besseren identifizierung des fahrzeugs und ist keine verbindliche zusicherung, sie wird nicht bestandteil des kaufvertrages. prüfen sie daher bitte den genauen ausstattungsumfang vor ort oder fragen sie unser verkaufspersonal. ausschlaggebend für die exakten ausstattungsdetails sind nur etwaige schriftliche vereinbarungen im kaufvertrag. irrtümer und fehler in der beschreibung von fahrzeugen und ausstattungen sowie zwischenverkauf bleiben daher ausdrücklich vorbehalten.
Prefer să caut asta: die oben aufgeführte ausstattungsliste dient nur der besseren identifizierung des fahrzeugs und ist keine verbindliche zusicherung, sie wird nicht bestandteil des kaufvertrages. prüfen sie daher bitte den genauen ausstattungsumfang vor ort oder fragen sie unser verkaufspersonal. ausschlaggebend für die exakten ausstattungsdetails sind nur etwaige schriftliche vereinbarungen im kaufvertrag. irrtümer und fehler in der beschreibung von fahrzeugen und ausstattungen sowie zwischenverkauf bleiben daher ausdrücklich vorbehalten.
| Germană | Română |
|---|---|
| daher | prin urmare◼◼◼ așadar◼◼◻ de aici◼◼◻ |
| oben | sus◼◼◼ în sus◼◼◻ deasupra◼◼◻ înalt◼◼◻ înălțime◼◼◻ |
| die Zusicherung [der Zusicherung; die Zusicherungen] Substantiv | siguranță◼◼◼substantiv afirmație◼◼◼substantiv certitudine◼◼◻substantiv |
| der Bestandteil [des Bestandteils, des Bestandteiles; die Bestandteile] Substantiv | parte◼◼◼substantiv component◼◼◼substantiv ingredient◼◼◼substantiv element◼◼◼substantiv constituent◼◼◻substantiv |
| prüfen [prüfte; hat geprüft] (auf +AKK) Verb | verifica◼◼◼verbă examina◼◼◼verbă verificare◼◼◻verbă testa◼◼◻verbă examinare◼◼◻verbă control◼◼◻verbă arăta◼◼◻verbă stabili◼◼◻verbă test◼◼◻verbă supraveghere◼◼◻verbă încerca◼◼◻verbă explora◼◼◻verbă cerceta◼◼◻verbă controla◼◼◻verbă dovedi◼◼◻verbă probă◼◼◻verbă demonstra◼◼◻verbă observa◼◼◻verbă inspecție◼◼◻verbă proba◼◼◻verbă pune la încercare◼◻◻verbă factură◼◻◻verbă examen◼◻◻verbă |
