dicţionar German-Polonez »

alt înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
das altenglisch [des Altenglisch(s)] Adjektiv

staroangielskiadjective
używany, powstały, dziejący się w dawnej Anglii; pochodzący, wywodzący się z dawnej Anglii

Altenheim | Altersheim | Seniorenheim | Altenstift Substantiv

dom starcównoun
zakład, w którym mieszkają osoby stare i pozbawione opieki rodziny

das Alter [des Alters; die Alter] Substantiv

morzyk(ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak morski z rodziny alk, z rodzaju Brachyramphus
noun

morzyk(ornitologia, ornitologiczny) niewielki ptak morski z rodziny alk, z rodzaju Synthliboramphus
noun

starośćnoun
stan będący efektem starzenia się, trzeci i ostatni okres życia istot żywych;

starzecnoun
stary mężczyzna

starzenie(rzeczownik odczasownikowy) od starzeć
noun

wieknoun
czas, jaki ktoś już przeżył, jaki coś przeżyło

das Guanako [älter: der Guanako; des Guanakos; die Guanakos] animal name

guanakoanimal name

gwanakoanimal name

der Fels [des Felsens/(älter: Felsen); die Felsen] Substantiv

głaz(geologia, geologiczny) fragment skały o średnicy większej niż 20 cm, obtoczony wskutek transportu i erozji;
noun

alter Knacker Verb

smrodzić(potocznie, potoczny) wydalać przez odbyt cuchnące gazy
verb

alter Knacker Substantiv

bździnanoun
śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii, odchodzący z tyłu z hałasem

pierdnoun
śmierdzący, gazowy efekt przemiany materii

Alter schützt vor Torheit nicht

starość nie chroni przed głupotą

Alteration | Alterierung Substantiv

alteracja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) podwyższenie lub obniżenie dźwięku należącego do skali lub akordu
noun

alterieren [alterierte; hat alteriert] Verb

alterowaćverb

pozmieniaćverb

wzburzaćverb

Alterität Substantiv

innośćnoun
bycie innym, odznaczanie się cechami różniącymi daną rzecz czy osobę od innej

altern [alterte; hat gealtert] Verb

postarzećverb
stać się starym

starzeć sięverb
o zwierzętach i ludziach: stawać się starszym, starym

Altern [alterte; hat gealtert] Substantiv

starzenie(chemia, chemiczny) (technologia, technika, techniczny) zmiana właściwości materiału z upływem czasu;
noun

alternativ [alternativer; am alternativsten] Adjektiv

alternatywnyadjective
taki, który daje możność wyboru jednej z dwóch wykluczających się możliwości

alternatywnyadjective
taki, który przeciwstawia się temu, co tradycyjne i oficjalnie uznawane

alternativ [alternativer; am alternativsten] Adverb

ewentualnieadverb
w razie zaistnienia pewnych okoliczności

die Alternative [der Alternative; die Alternativen] Substantiv

alternatywa(potocznie, potoczny) sytuacja konieczności wyboru między dwiema wykluczającymi się możliwościami
noun

die Alternative [der Alternative; die Alternativen] Phrase

dysjunkcjaphrase

das Abc-Buch [des Abc-Buch(e)s; die Abc-Bücher] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Abecebuch) Substantiv

abecadlniknoun

der Brokkoli [des Brokkoli(s); die Brokkoli(s)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Broccoli) Substantiv

brokuł(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) jarzyna z kwiatostanów brokułu (1.1)
noun

der Csardas [des Csardas; die Csardas] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Csárdás) Substantiv

czardasznoun

das Essstäbchen (meist im Plural) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Ess-Stäbchen) (Kurzform: Stäbchen) Substantiv

pałeczka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (zobacz) pałeczki
noun

der Eyeliner [des Eyeliners; die Eyeliner] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Eye-Liner) Substantiv

eyeliner(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) specjalna kredka lub tusz do malowania kresek na brzegach powiek;
noun

der Friseursalon [des Friseursalons; die Friseursalons] (Alternative Schreibung: Frisörsalon) Substantiv

zakład fryzjerskinoun

der Yen [des Yen(s); die Yens] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Jen) (Währungseinheit in Japan) Substantiv

jen(jednostka monetarna) waluta Japonii;
noun

kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen) Verb

poznaćverb
zdobyć wiedzę o czymś zwłaszcza poprzez bezpośrednie doświadczenie

der Coupon [des Coupons; die Coupons] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Kupon) Substantiv

kupon(ekonomia, ekonomiczny) odcinek papieru wartościowego uprawniający właściciela do odbioru należnego mu procentu lub dywidendy
noun

kuponnoun
odcinek biletu, bonu, talonu itp. odrywany na znak wykorzystania

der Lockdown [des Lockdowns; die Lockdowns] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Lock-down) Substantiv

lockdownnoun
zakaz wyjścia, zakaz opuszczania danej strefy

das Morsealphabet (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Morse-Alphabet) Substantiv

alfabet Morse'a(marynarka) (telekomunikacja) kod, w którym znakom odpowiadają sygnały świetlne lub kombinacje kropek i kresek;
noun

123