dicţionar German-Polonez »

alt înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
das Morsealphabet (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Morse-Alphabet) Substantiv

alfabet Morse’anoun

die Pornografie [der Pornografie; —] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Pornographie) Substantiv

pornografianoun
wizerunek osób lub przedmiotów, wywołujący podniecenie seksualne;

der Schlussstein [des Schlussstein(e)s; die Schlusssteine] (Alternative Schreibung: Schluss-Stein) Substantiv

element kluczowynoun

zwornik(architektura, architektoniczny) szczytowy kliniec niektórych typów sklepienia
noun

das Soufflé [des Soufflés; die Soufflés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Soufflee) Substantiv

suflet(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) lekka pieczona potrawa przyrządzana na bazie żółtek utartych z cukrem lub masłem oraz piany ubitej z białek, podawana na gorąco;
noun

zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen) Verb

dokazywać(książkowy) osiągać zamierzony cel
verb

zustande kommen [kam zustande; ist zustande gekommen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande kommen) Verb

dochodzić do skutkuverb

alternierend Adjektiv

alternującyadjective

naprzemiennyadjective

Alters- | greisenhaft Adjektiv

starczyadjective
właściwy starcowi

Altersdiskriminierung Substantiv

ageizm(socjologia, socjologiczny) niechęć, prześladowanie lub dyskryminacja kogoś z powodu jego wieku;
noun

der Altersgenosse [des Altersgenossen; die Altersgenossen] Substantiv

rówieśniknoun
osoba w tym samym wieku

altersschwach Adjektiv

niedołężnyadjective
niemający sprawności fizycznej

Assyrien [Assyrien(s); —] (im Altertum Reich in Mesopotamien) Substantiv

Asyria(historia, historyczny, historycznie) starożytne państwo semickie w północnej Mezopotamii;
noun

Altertum | Antike Substantiv

starożytność(historia, historyczny, historycznie) okres w dziejach ludzkości, który trwał od wynalezienia pisma do upadku imperium zachodniorzymskiego w 476 roku;
noun

altertümlich [altertümlicher; am altertümlichsten] Adjektiv

antycznyadjective
pochodzący z dawnych czasów

Altes Testament Substantiv

Stary Testament(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) część Biblii, w skład której wchodzą księgi przejęte z judaizmu, napisane przed naszą erą;
noun

ältestes Gewerbe der Welt

najstarszy zawód świata(eufemistycznie) prostytucja

altfranzösisch Adjektiv

starofrancuskiadjective
żyjący/mający miejsce w dawnej Francji lub pochodzący/wywodzący się z niej

Altfranzösisch | Altfranzösische Substantiv

starofrancuski(językoznawstwo, językoznawczy) język z grupy romańskiej używany w średniowieczu w północnej części dzisiejszej Francji, a także części Szwajcarii i Belgii;
noun

Altgläubiger | Raskolnik Substantiv

staroobrzędowiec(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek odłamu cerkwi prawosławnej nieuznającego siedemnastowiecznej reformy liturgicznej patriarchy Nikona;
noun

das Altgriechisch [des Altgriechisch(s); —] (Verwandte Form: Altgriechische) Substantiv

starogrecki(językoznawstwo, językoznawczy) język starogrecki;
noun

das altgriechisch [des Altgriechisch(s); —] (Verwandte Form: Altgriechische) Substantiv

grecki klasycznynoun

das altgriechisch [des Altgriechisch(s); —] (Verwandte Form: Altgriechische) Adjektiv

starogreckiadjective
używany, powstały, dziejący się w dawnej Grecji; pochodzący, wywodzący się z dawnej Grecji

althergebracht Adjektiv

przyjętyadjective
powszechnie uznany lub używany

das Althochdeutsch [des Althochdeutsch/Hochdeutschs; —] Phrase

język staro-wysoko-niemieckiphrase

staro-wysoko-niemieckiphrase

Altholz Substantiv

starodrzew(leśnictwo) drzewostan o końcowej żywotności
noun

Altimeter

altimetr

der Altist [des Altisten; die Altisten] Substantiv

alcistanoun

altkatholisch Adjektiv

starokatolickiadjective

Altkirchenslawisch Adjektiv

język staro-cerkiewno-słowiańskiadjective

altklug Adjektiv

przemądrzały(potocznie, potoczny) taki, który ma przesadnie wysokie mniemanie o posiadanej przez siebie wiedzy
adjective

ältlich [ältlicher; am ältlichsten] Adjektiv

starszawyadjective

Altmark Substantiv

Stara Marchia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna leżąca w obecnym kraju związkowym Saksonia-Anhalt, najstarsza część Marchii Brandenburskiej, położona na lewym brzegu Łaby, na północ od Magdeburga;
noun

altmodisch [altmodischer; am altmodischsten] Adjektiv

konserwatywnyadjective
zachowawczy, nie lubiący zmian

staromodnyadjective
odpowiadający dawnej modzie, obecnie niemodny

altmodisch | mittelalterlich | überholt Adjektiv

staroświeckiadjective
wywodzący się ze starych czasów, obecnie niemodny, niepopularny

altniederländisch Adjektiv

staroniderlandzkiadjective
używany, powstały, dziejący się w dawnych Niderlandach; pochodzący, wywodzący się z dawnych Niderlandów

Altnordisch

staronordycki

1234