dicţionar German-Maghiar »
wurf înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Überwurfmutter Substantiv | anyacsavar lefedőjekifejezés |
| der Überwurfring Substantiv | lefedőgyűrűfőnév |
| die Überwurfschraube Substantiv | lefedő csavarkifejezés |
| unterwürfig | alázatosan◼◼◼ |
| die Unterwürfigkeit [der Unterwürfigkeit; die Unterwürfigkeiten] Substantiv [ˌʊntɐˈvʏʁfɪçkaɪ̯t] | alázatosság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
| der Vertragsentwurf [des Vertragsentwurf(e)s; die Vertragsentwürfe] Substantiv [fɛɐ̯ˈtʁaːksʔɛntˌvʊʁf] | szerződéstervezet◼◼◼főnév |
| die Verwürfelung Substantiv | kódolásfőnév |
| der Vorentwurf [des Vorentwurf(e)s; die Vorentwürfe] Substantiv | előtervfőnév vázlattervfőnév |
| der Vorwurf [des Vorwurf(e)s; die Vorwürfe] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf] | szemrehányás◼◼◼főnévNem teszek neki szemrehányást. = Ich mache ihm keinen Vorwurf. tárgy [~at, ~a, ~ak]◼◼◻főnév téma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév feddés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnévEgy megértő mosoly többet ér száz feddésnél. = Ein verständnisvolles Lächeln bewirkt mehr als hundert Vorwürfe. gáncs [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| vorwurfsfrei Adjektiv besonders schweizerisch | kifogástalan◼◼◼melléknév feddhetetlenmelléknév |
| vorwurfsvoll Adjektiv | szemrehányó◼◼◼melléknév |
| der Wandbewurf Substantiv | vakolat [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| der Zauberwürfel [des Zauberwürfels; die Zauberwürfel] Substantiv [ˈt͡saʊ̯bɐˌvʏʁfl̩] | Rubik-kocka◼◼◼főnév |
| das Zerwürfnis [des Zerwürfnisses; die Zerwürfnisse] Substantiv [t͡sɛɐ̯ˈvʏʁfnɪs] | viszály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szakítás [~t, ~a]◼◼◻főnév |
| zusammengewürfelt [t͡suˈzamənɡəˌvʏʁfl̩t] | |
| zusammenwürfeln [t͡suˈzamənˌvʏʁfl̩n] | összekever◼◼◼ |
