Germană | Maghiară |
---|---|
die Wärmeeinheit [der Wärmeeinheit; die Wärmeeinheiten] Substantiv | hőmérsékletmérés egységekifejezés |
die Wärmeenergie [der Wärmeenergie; die Wärmeenergien] Substantiv [ˈvɛʁməʔenɛʁˌɡiː] | hőenergia◼◼◼főnév |
die Wärmeentwicklung [der Wärmeentwicklung; die Wärmeentwicklungen] Substantiv [ˈvɛʁməʔɛntˌvɪklʊŋ] | hőfejlődés◼◼◼főnév hőfejlesztés◼◼◻főnév melegedés◼◼◻főnév |
die Wärmeerzeugung [der Wärmeerzeugung; die Wärmeerzeugungen] Substantiv [ˈvɛʁməʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ] | hőfejlesztés◼◼◼főnév |
wärmefest | |
das Wärmegewitter [des Wärmegewitters; die Wärmegewitter] Substantiv [ˈvɛʁməɡəˌvɪtɐ] | hőzivatarfőnév |
der Wärmegrad [des Wärmegrad(e)s; die Wärmegrade] Substantiv | hőfok◼◼◼főnév |
wärmehaltig Adjektiv | hőtartalmúmelléknév melegmelléknév |
der Wärmehaushalt Substantiv | hőháztartás◼◼◼főnév |
wärmeisolierend [wärmeisolierender; am wärmeisolierendsten] Adjektiv [ˈvɛʁməʔizoˌliːʁənt] | hőszigetelő◼◼◼ |
die Wärmeisolierung [der Wärmeisolierung; die Wärmeisolierungen] Substantiv | hőszigetelés◼◼◼főnév |
die Wärmekapazität [der Wärmekapazität; die Wärmekapazitäten] Substantiv | hőkapacitás◼◼◼főnév |
die Wärmekraftmaschine Substantiv | Hőerőgép◼◼◼főnév termálgépfőnév |
das Wärmekraftwerk Substantiv | hőerőmű◼◼◼főnév |
die Wärmelehre [der Wärmelehre; die Wärmelehren] Substantiv [ˈvɛʁməˌleːʁə] | hőtan◼◼◼főnév |
der Wärmeleiter [des Wärmeleiters; die Wärmeleiter] Substantiv | hővezető◼◼◼főnév |
die Wärmeleitfähigkeit [der Wärmeleitfähigkeit; die Wärmeleitfähigkeiten] Substantiv | hővezető képesség◼◼◼kifejezés |
die Wärmeleitung Substantiv | hővezetés◼◼◼főnév |
die Wärmeleitzahl [der Wärmeleitzahl; die Wärmeleitzahlen] Substantiv | hővezetési együttható◼◼◼kifejezés hővezetési tényező◼◼◻kifejezés |
die Wärmemenge [der Wärmemenge; die Wärmemengen] Substantiv | hőmennyiség◼◼◼főnév melegmennyiségfőnév |
der Wärmemesser [des Wärmemessers; die Wärmemesser] Substantiv | hőmérő◼◼◼főnév |
wärmen [wärmte; hat gewärmt] Verb [ˈvɛʁmən] | felmelegít◼◼◼igeLegyen kint akármilyen hideg, te felmelegíted a szívem. = Egal wie kalt es draußen ist, du wärmst mein Herz. megmelegít◼◼◻igeMegmelegítette a tejet. = Sie hat die Milch gewärmt. hevít◼◻◻ige |
wärmen, sich [wärmte; hat gewärmt] Verb | megmelegszikige |
die Wärmepumpe [der Wärmepumpe; die Wärmepumpen] Substantiv | hőszivattyú◼◼◼főnév hőpumpafőnév |
die Wärmequelle [der Wärmequelle; die Wärmequellen] Substantiv | hőforrás◼◼◼főnév |
wärmer [ˈvɛʁmɐ] | melegebb◼◼◼Ez melegebb. = Das ist wärmer. |
der Wärmer [des Wärmers; die Wärmer] Substantiv [ˈvɛʁmɐ] | melegítő◼◼◼főnév |
der Wärmeregler [des Wärmereglers; die Wärmeregler] Substantiv | hőszabályozó◼◼◼főnév |
das Wärmerohr Substantiv | hővezető csőkifejezés |
das Wärmerückgewinnungssystem Substantiv | hővisszanyerési rendszer◼◼◼kifejezés |