stellen înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Stellensituation Substantiv | álláshelyzetfőnév |
| die Stellensuche [der Stellensuche; —] Substantiv [ˈʃtɛlənˌzuːxə] | álláskeresés◼◼◼főnév |
| der Stellenübertrag Substantiv | átvitelfőnév helyiérték túlfutásakifejezés |
| die Stellenvermittlung [der Stellenvermittlung; die Stellenvermittlungen] Substantiv | munkahelyközvetítőfőnév |
| der Stellenvermittlungsdienst Substantiv | munkahelyközvetítő szolgálatkifejezés |
| die Stellenverschiebung Substantiv | helyiérték eltolódásakifejezés |
| der Stellenwechsel [des Stellenwechsels; die Stellenwechsel] Substantiv | munkahely-változtatás◼◼◼főnév állásváltoztatás◼◼◻főnév helycserefőnév |
| stellenweise [ˈʃtɛlənˌvaɪ̯zə] | helyenként◼◼◼Helyenként sérült a freskó. = Das Fresko ist stellenweise beschädigt. |
| der Stellenwert [des Stellenwert(e)s; die Stellenwerte] Substantiv [ˈʃtɛlənˌveːɐ̯t] | érték◼◼◼főnév helyiérték◼◻◻főnév |
| die Stellenwertschreibweise Substantiv | helyiértékes írásmódkifejezés |
| abbestellen [bestellte ab; hat abbestellt] Verb [ˈapbəˌʃtɛlən] | megrendelést visszamondkifejezés |
| die ABM-Stelle [der ABM-Stelle; die ABM-Stellen] Substantiv | munkateremtő intézkedési munkahelykifejezés |
| abstellen [stellte ab, hat abgestellt] Verb [ˈapˌʃtɛlən] | parkol◼◼◼ige megszüntet◼◼◻ige elhelyez◼◼◻ige (be)állít◼◻◻ige félretesz◼◻◻ige (le)állítige (el)raktározige (terhet) lerakkifejezés (terhet) leteszkifejezés eltolige félrerakige nekitámasztige |
| abstellend Adjektiv [ˈapˌʃtɛlənt] | eltevőmelléknév |
| als Notbefehl aufstellen/errichten | |
| an den Pranger stellen Phrase | pellengérre állít◼◼◼kifejezés kipellengérezkifejezés |
| anheimstellen [stellte anheim; hat anheimgestellt] Verb [anˈhaɪ̯mˌʃtɛlən] | vkinek az ítéletére bíz (vmit)kifejezés vkinek döntésére bízkifejezés vkinek tetszésére bízkifejezés |
| die Anlaufstelle [der Anlaufstelle; die Anlaufstellen] Substantiv [ˈanlaʊ̯fʃtɛlə] | kiindulópont◼◼◼főnév |
| die Anlegestelle [der Anlegestelle; die Anlegestellen] Substantiv [ˈanleːɡəˌʃtɛlə] | kikötő(hely)főnév |
