dicţionar German-Maghiar »
spalte înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| der Spalter Substantiv [ˈʃpaltɐ] | szakítófőnév |
| spalterbig [ˈʃpaltˌʔɛʁbɪç] | |
| spalterisch Adjektiv | szakadár◼◼◼melléknév bomlasztómelléknév |
| abspalten [spaltete ab; hat abgespaltet] Verb [ˈapˌʃpaltn̩] | leválaszt◼◼◼ige lehasít◼◼◻ige letörige |
| aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet] Verb [ˈaʊ̯fˌʃpaltn̩] | szétválaszt◼◼◼ige megoszt◼◼◼ige szétszakít◼◼◻ige (f)elbontige (fel)hasogatige felhasítige kettéhasítige |
| abspalten, sich [spaltete sich ab; hat sich abgespaltet] Verb | lehasadige leszakadige leválikige |
| aufspalten, sich [spaltete sich auf; hat sich aufgespaltet] Verb | felbomlikige kettészakadige kettéválikige szétszakadige szétválikige |
| abgespalten Adjektiv [ˈapɡəˌʃpaltn̩] | leválasztott◼◼◼melléknév levált◼◼◻melléknév |
| die Anfangsspalte Substantiv | |
| die Anzeigenspalte Substantiv | |
| die Berichtigungsspalte Substantiv | helyesbítő oszlopkifejezés |
| Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet. | |
| die Druckspalte [der Druckspalte; die Druckspalten] Substantiv | oszlopfőnév rovat (újságban)főnév |
| durchspalten | |
| ein spaltenlanger Bericht | |
| die Erdspalte [der Erdspalte; die Erdspalten] Substantiv | földrésfőnév |
| die Gaumenspalte [der Gaumenspalte; die Gaumenspalten] Substantiv | szájpadhasadék◼◼◼főnév farkastorok◼◼◻főnév |
| gespalten [ɡəˈʃpaltn̩] | széthasadt◼◼◼ |
| die Gletscherspalte [der Gletscherspalte ; die] Substantiv [ˈɡlɛt͡ʃɐˌʃpaltə] | mély gleccserszakadék◼◼◼kifejezés |
| der Haarspalter [des Haarspalters; die Haarspalter] Substantiv | szőrszálhasogató (férfi)◼◼◼főnév |
