Germană | Maghiară |
---|---|
die Rüste [der Rüste; —] Substantiv landschaftlich | nyugalomfőnév pihenésfőnév pihenőfőnév |
die Rüste [der Rüste; die Rüsten] Substantiv Seemannssprache | csarnakpadfőnév külső csónakpadkifejezés oldalkötélpadfőnév |
rüsten [rüstete; hat gerüstet] Verb [ˈʁʏstn̩] | felkészül◼◼◼ige felszerel◼◼◼ige fegyverkezik◼◼◻ige felszerelkezik◼◻◻ige elkészül◼◻◻ige előkészül◼◻◻ige |
rüsten, sich [rüstete; hat gerüstet] Verb | felkészül◼◼◼ige készülődik◼◻◻ige felfegyverkezik◼◻◻ige |
die Rüster [der Rüster; die Rüstern] Substantiv [ˈʁʏstɐ] | szilfafőnév |
abrüsten [rüstete ab; hat abgerüstet] Verb [ˈapˌʁʏstn̩] | leszerel◼◼◼ige fegyverkezését csökkentikifejezés hadseregét csökkentikifejezés |
aufrüsten [rüstete auf; hat aufgerüstet] Verb [ˈaʊ̯fˌʁʏstn̩] | felszerel◼◼◼ige fegyverkezik◼◼◼ige felfegyverez◼◼◻ige |
ausrüsten [rüstete aus; hat ausgerüstet] Verb [ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩] | felszerel◼◼◼ige ellát (vmivel)◼◼◻kifejezés felfegyverez◼◻◻ige |
einrüsten [rüstete ein; hat eingerüstet] Verb | |
nachrüsten [rüstete nach; hat nachgerüstet] Verb [ˈnaːxˌʁʏstn̩] | átalakít◼◼◼ige utólag hozzászerelkifejezés |
ausrüsten sich [rüstete sich aus; hat sich ausgerüstet] Verb | |
umrüsten [rüstete um; hat umgerüstet] Verb [ˈʊmˌʁʏstn̩] | átalakít◼◼◼ige |
zurüsten [rüstete zu; hat zugerüstet] Verb | felkészít◼◼◼ige felszerelige |
abrüstend Adjektiv [ˈapˌʁʏstn̩t] | leszerelőmelléknév |
die Armbrust [der Armbrust; die Armbrüste] Substantiv [ˈaʁmˌbʁʊst] | számszeríj◼◼◼főnév nyílpuska◼◼◼főnév |
der Ausrüster [des Ausrüsters; die Ausrüster] Substantiv | felszerelő◼◼◼főnév (textil)kikészítő (munkás)főnév forgalmazófőnév |
das Baugerüst [des Baugerüst(e)s; die Baugerüste] Substantiv [ˈbaʊ̯ɡəˌʁʏst] | állványzat (építésnél)◼◼◼főnév állványozásfőnév |