dach înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Beuteldachse Substantiv | bandikutok (Peramelemorphia)főnév |
| Der Pleitegeier sitzt ihm auf dem Dach. | |
| der Verdacht fällt auf ihn | |
| dreiundachtzig | |
| dreiundachtzig (83) | |
| dreiundachtzigste (83.) | |
| Du musst dein Gedächtnis nicht mit Zahlen überladen. | |
| der Verdächtige [ein Verdächtiger; des/eines Verdächtigen; die Verdächtigen/zwei Verdächtige] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡɐ] | gyanúsított (férfi)◼◼◼főnévKizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus. |
| die Verdächtige [eine Verdächtige; der/einer Verdächtigen, die Verdächtigen/zwei Verdächtige] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡə] | gyanúsított (nő)◼◼◼főnévKizárta a nőt a gyanúsítottak közül. = Er schloss die Frau als Verdächtige aus. |
| der Einholm-Dachstromabnehmer Substantiv | egykarú tetőn levő áramszedőkifejezés |
| einundachtzig (81) | |
| einundachtzigste (81.) | |
| Er dachte darüber nach. | |
| die Erdachse [der Erdachse; —] Substantiv [ˈeːɐ̯tˌʔaksə] | föld tengelye◼◼◼kifejezés |
| erdacht [ɛɐ̯ˈdaxt] | kigondolt◼◼◼ |
| erdenken [erdachte; hat erdacht] Verb [ɛɐ̯ˈdɛŋkn̩] | kigondol◼◼◼ige elgondol◼◼◻ige kieszel◼◻◻ige |
| etw aus dem Gedächtnis verlieren | |
| fehlerverdächtig | gyanús◼◼◼ |
| das Flachdach [des Flachdach(e)s; die Flachdächer] Substantiv [ˈflaxˌdax] | lapostető◼◼◼főnévZörgette az eső a lapostetőt. = Der Regen prasselte auf das Flachdach. |
| die Flachdächer Substantiv [ˈflaxˌdɛçɐ] | lapostetők◼◼◼főnév |
| Flammen schossen aus dem brennenden Dach auf | |
| der Fluchtverdacht [des Fluchtverdacht(e)s; —] Substantiv [ˈflʊxtfɛɐ̯ˌdaxt] | szökési kísérlet gyanújakifejezés |
| fluchtverdächtig [ˈflʊxtfɛɐ̯ˌdɛçtɪç] | |
| der Frechdachs [des Frechdachses; die Frechdachse] Substantiv [ˈfʁɛçˌdaks] | pimasz borzkifejezés pimasz gyerekkifejezés |
| fünfundachtzig (85) | |
| fünfundachtzigste (85.) | |
| gedächnislos | |
| gedacht Adjektiv [ɡəˈdaxt] | kigondolt◼◼◼melléknév |
| gedenken [gedachte; hat gedacht] (mit Genitiv) Verb [ɡəˈdɛŋkn̩] | megemlékezik◼◼◼igeKi fog rólam megemlékezni, ha meghalok? = Wer wird meiner gedenken, wenn ich sterbe? |
| gedenken [gedachte; hat gedacht] Verb [ɡəˈdɛŋkn̩] | megünnepel◼◼◻ige emléket állít◼◻◻kifejezés |
| das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪs] | memória◼◼◼főnévJó a memóriád. = Du hast ein gutes Gedächtnis! emlékezet◼◼◼főnévEmlékezetét vesztette. = Er hat sein Gedächtnis verloren. emlék◼◼◻főnév emlékezés◼◼◻főnév |
