dach înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪs] | emlékezőképesség◼◼◻főnév emlékezőtehetség◼◼◻főnévJó az emlékezőtehetsége. = Er hat ein gutes Gedächtnis. |
| die Gedächtnisfeier [der Gedächtnisfeier; die Gedächtnisfeiern] Substantiv | emlékünnep◼◼◼főnév |
| der Gedächtnisgottesdienst [des Gedächtnisgottesdienst(e)s; die Gedächtnisgottesdienste] Substantiv | megemlékező istentiszteletkifejezés |
| die Gedächtnishilfe Substantiv | emlékezési segítségkifejezés |
| das Gedächtniskonzert [des Gedächtniskonzert(e)s; die Gedächtniskonzerte] Substantiv | emlékkoncert◼◼◼főnév emlékhangversenyfőnév |
| die Gedächtniskraft Substantiv | emlékezőtehetségfőnév |
| die Gedächtniskunst Substantiv | emlékezőtechnikafőnév |
| die Gedächtnislücke [der Gedächtnislücke; die Gedächtnislücken] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪsˌlʏkə] | emlékezetkiesés◼◼◼főnév hézag az emlékezésbenkifejezés |
| die Gedächtnismesse Substantiv | gyászmisefőnév megemlékező misekifejezés |
| das Gedächtnisprotokoll [des Gedächtnisprotokolls; die Gedächtnisprotokolle] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪspʁotoˌkɔl] | emlékeztető (ülésről)◼◼◼főnév |
| die Gedächtnisrede Substantiv | emlékbeszédfőnév |
| gedächtnisschwach | |
| die Gedächtnisschwäche [der Gedächtnisschwäche; die Gedächtnisschwächen] Substantiv | emlékezésgyöngeségfőnév |
| der Gedächtnisschwund [des Gedächtnisschwund(e)s; —] Substantiv | emlékezetkihagyásfőnév |
| die Gedächtnisstätte Substantiv | emlékmű◼◼◼főnév |
| die Gedächtnisstörung [der Gedächtnisstörung; die Gedächtnisstörungen] Substantiv | emlékezési zavar◼◼◼kifejezés |
| die Gedächtnisstütze [der Gedächtnisstütze; die Gedächtnisstützen] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪsˌʃtʏt͡sə] | emlékeztető◼◼◼főnév |
| das Giebeldach [des Giebeldach(e)s; die Giebeldächer] Substantiv [ˈɡiːbl̩ˌdax] | oromtetőfőnév |
| der Honigdachs Substantiv | méhészborz (Mellivora capensis)◼◼◼állatnév |
| Ich hege Verdacht, dass ... | |
| Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. | A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. |
| im Gedächtnis behalten | |
| in Verdacht haben | gyanakszik◼◼◼ige |
| das Kupferdach [des Kupferdach(e)s; die Kupferdächer] Substantiv [ˈkʊp͡fɐˌdax] | vörösréz tetőkifejezés |
| das Kuppeldach [des Kuppeldach(e)s; die Kuppeldächer] Substantiv | kupolás tető◼◼◼kifejezés kupolafedélfőnév kupolatetőfőnév |
| das Kurzzeitgedächtnis [des Kurzzeitgedächtnisses; die Kurzzeitgedächtnisse] Substantiv [ˈkʊʁt͡st͡saɪ̯tɡəˌdɛçtnɪs] | rövid távú memória◼◼◼kifejezés |
| das Langzeitgedächtnis [des Langzeitgedächtnisses; die Langzeitgedächtnisse] Substantiv | hosszú távú memória◼◼◼kifejezés hosszú távú emlékezet◼◼◻kifejezés |
| Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. | |
| das Mansarddach [des Mansarddachs; die Mansarddächer] Substantiv [manˈzaʁtˌdax] | manzardtetőfőnév |
| mit Vorbedacht | szándékosan◼◼◼ |
| der Mordverdacht [des Mordverdacht(e)s; —] Substantiv [ˈmɔʁtfɛɐ̯ˌdaxt] | gyilkosság gyanúja◼◼◼kifejezés |
| die Morgenandacht [der Morgenandacht; die Morgenandachten] Substantiv | reggeli ájtatosságkifejezés |
