dicţionar German-Latin »
schon înseamnă în Latină
| Germană | Latină |
|---|---|
| schon Adverb zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet | iamadverb |
| Schonen Substantiv Landschaft in Schweden | Scanianoun |
| schonen Verb Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein | jaceōverb |
| schonen Verb veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden | afficiōverb |
| Schonen Substantiv Verwaltungsgebiet in Schweden | Scanianoun |
| schonend Adjektiv mit Sorgfalt | clēmēnsadjective |
| Schonung Substantiv ohne Plural: die vorsichtige, rücksichtsvolle Behandlung einer Person oder einer Sache | cura [curae]noun |
| schonungslos Adjektiv ohne Rücksicht, ohne Milde, ohne Schonung | atrōxadjective |
| man hat schon Pferde kotzen sehen , vulgär: nichts ist unmöglich, auch ungewöhnliche Ereignisse können eintreffen | quisquam [quaequam, quidquam] |
| obschon Adverb gehoben: einräumende Subjunktion mit identischer Bedeutung wie obwohl, allerdings sprachlich etwas gehobener | cumadverb |
| obschon Konjunktion gehoben: einräumende Subjunktion mit identischer Bedeutung wie obwohl, allerdings sprachlich etwas gehobener | quamquamconjunction tametsiconjunction |
| verschonen Verb jemanden in Ruhe lassen, eine Person nicht mit etwas belästigen oder behelligen | impercōverb |
| verschonen Verb jemanden/etwas von dem ausnehmen, was (im gleichen Zeitraum und aus gleichem Grund) einem anderen/anderem Schaden zufügt | impercōverb |
