dicţionar German-Englez »

laufe înseamnă în Engleză

GermanăEngleză
verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen] Verb
[ fɛɾlˈaʊfən]

go off◼◻◻verb
[UK: ɡəʊ ɒf] [US: ˈɡoʊ ˈɒf]

disperse [dispersed, dispersing, disperses]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈspɜːs] [US: ˌdɪ.ˈspɝːs]

drain awayverb

verlaufend

zigzagging[UK: ˈzɪɡ.zæ.ɡɪŋ] [US: ˈzɪɡ.zæ.ɡɪŋ]

vollaufen

fill[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

fill up[UK: fɪl ʌp] [US: ˈfɪl ʌp]

vollgelaufen

filled[UK: fɪld] [US: ˈfɪld]

volllaufen

fill◼◼◼[UK: fɪl] [US: ˈfɪl]

vom Stapel laufen

to be launched◼◼◼

vorauslaufen [lief voraus; ist vorausgelaufen] Verb

walk aheadverb

vorbeilaufen [lief vorbei; ist vorbeigelaufen] Verb

run past◼◼◼verb

der Vorlauf [des Vorlaufs, des Vorlaufes; die Vorläufe] Substantiv
[ˈfoːɐ̯laʊ̯f]

forerun◼◼◼noun
[UK: fˈɔːrʌn fˈɔːrən fˈɔːrʌn] [US: fˈɔːrʌn fˈɔːrən fˈɔːrʌn]

der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ]

precursor [precursors]◼◼◼noun
[UK: ˌpriːˈk.ɜː.sə(r)] [US: priˈk.ɝː.sər]

progenitor [progenitors]◼◻◻noun
[UK: prəʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)] [US: proʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)]

harbinger [harbingers]◼◻◻noun
[UK: ˈhɑː.bɪn.dʒə(r)] [US: ˈhɑːr.bən.dʒər]

die Vorläuferin [der Vorläuferin; die Vorläuferinnen] Substantiv

forerunner [forerunners]◼◼◼noun
[UK: ˈfɔː.rʌ.nə(r)] [US: ˈfɔˌrə.nər]

Vorläuferzelle

blast[UK: blɑːst] [US: ˈblæst]

progenitor cell

die Vorläuferzelle Substantiv

stem cell [stem cells]noun
[UK: stem sel] [US: ˈstem ˈsel]

Vorläuferzellen

progenitor cells◼◼◼

blasts[UK: blɑːsts] [US: ˈblæsts]

die Vorläuferzellen Substantiv

stem cells◼◼◻noun

der Wagenrücklauf [des Wagenrücklaufs, des Wagenrücklaufes; die Wagenrückläufe] Substantiv
[ˈvaːɡŋ̍ˌʀʏklaʊ̯f]

carriage return◼◼◼noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

carriage return-line feednoun

der Waldlauf [des Waldlaufes, des Waldlaufs; die Waldläufe] Substantiv
[ˈvaltˌlaʊ̯f]

cross country runningnoun

die Wasserläufe Substantiv

watercourses◼◼◼noun
[UK: ˈwɔː.tək.ɔː.sɪz] [US: ˈwɔːr.tək.ɔːr.sɪz]

der Wasserlauf [des Wasserlaufes, des Wasserlaufs; die Wasserläufe] Substantiv
[ˈvasɐˌlaʊ̯f]

watercourse [watercourses]◼◼◼noun
[UK: ˈwɔː.tək.ɔːs] [US: ˈwɔːr.tək.ɔːrs]

watercoursnoun

die Wasserläufer Substantiv
[ˈvasɐˌlɔɪ̯fɐ]

sandpiper [sandpipers]◼◼◼noun
[UK: ˈsænd.paɪ.pə(r)] [US: ˈsænd.paɪ.pər]

das Wasserskilaufen Substantiv

water-skiing◼◼◼noun
[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈskiːɪŋ] [US: ˈwɒ.tər ˈskiːɪŋ]

weglaufen [lief weg; ist weggelaufen] Verb

run away◼◼◼verb
[UK: rʌn ə.ˈweɪ] [US: ˈrən ə.ˈweɪ]

das Weglaufen Substantiv

runaway [runaways]◼◼◼noun
[UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe]

weiterlaufen [lief weiter; ist weitergelaufen] Verb

run◼◼◼verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

go on◼◻◻verb
[UK: ɡəʊ ɒn] [US: ˈɡoʊ ɑːn]

die Weltläufe Substantiv

courses of the worldnoun

der Weltlauf [des Weltlauf(e)s; —] Substantiv

course of the world◼◼◼noun

der Wertungslauf [des Wertungslauf(e)s; die Wertungsläufe] Substantiv

score-runnoun

die Wettläufe Substantiv

foot racesnoun

footwearnoun
[UK: ˈfʊ.tweə(r)] [US: ˈfʊ.ˌtwer]

der Wettlauf [des Wettlaufes, des Wettlaufs; die Wettläufe] Substantiv
[ˈvɛtˌlaʊ̯f]

footrace◼◼◼noun
[UK: ˈfʊ.ˌtres] [US: ˈfʊ.ˌtres]
Hare and Hedgehog began their footrace. = Hase und Igel begannen ihren Wettlauf.

91011

Istoricul cautarilor