laufe înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| der Tagesablauf [des Tagesablauf(e)s; die Tagesabläufe] Substantiv [ˈtaːɡəsˌʔaplaʊ̯f] | daily routine◼◼◼noun |
| der Testlauf [des Testlauf(e)s; die Testläufe] Substantiv | test run◼◼◼noun |
| der Tiefausläufer [des Tiefausläufers; die Tiefausläufer] Substantiv | end of a troughnoun |
| der Tischläufer [des Tischläufers; die Tischläufer] Substantiv | table runner◼◼◼noun |
| die Torläufe Substantiv | slalomsnoun |
| der Torlauf [des Torlauf(e)s; die Torläufe] Substantiv besonders österreichisch | slalom [slaloms]noun |
| totgelaufen | |
| totlaufend | |
| Tränen laufen über meine Wangen. | |
| der Treppenläufer [des Treppenläufers; die Treppenläufer] Substantiv | staircarpetnoun |
| übergelaufen | overflowed◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊd] [US: ˌoʊv.ə.ˈfloʊd] |
| überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] Verb | flooding◼◼◼verb |
| die Überläufe Substantiv | spillways◼◼◼noun |
| der Überlauf [des Überlauf(e)s; die Überläufe] Substantiv | overflow [overflows]◼◼◼noun spillway◼◼◻noun overrun [overruns]◼◻◻noun |
| überlaufend | overflowing◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊɪŋ] [US: ˌoʊv.ə.ˈflo.ʊɪŋ] |
| der Überläufer [des Überläufers; die Überläufer] Substantiv | deserter [deserters]◼◼◼noun renegade [renegades]◼◼◻noun turncoat◼◼◻noun |
| umgelaufen | circulated[UK: ˈsɜː.kjʊ.leɪ.tɪd] [US: ˈsɝː.kjə.ˌle.təd] |
| umlaufen [lief um; hat/ist umgelaufen] Verb | circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◼verb |
| umherlaufen [lief umher; ist umhergelaufen] Verb | run around◼◼◼verb |
| die Umläufe Substantiv | currency [currencies]noun whitlow [whitlows]noun |
| der Umlauf [des Umlaufes, des Umlaufs; die Umläufe] Substantiv [ˈʊmˌlaʊ̯f] | circulation [circulations]◼◼◼noun currency [currencies]◼◼◻noun tour [tours]◼◻◻noun whitlow [whitlows]noun |
| umlaufend | rotary◼◼◼[UK: ˈrəʊ.tə.ri] [US: ˈroʊ.tə.ri] revolving◼◼◼[UK: rɪ.ˈvɒlv.ɪŋ] [US: ri.ˈvɑːlv.ɪŋ] |
| der Unterlauf [des Unterlaufes, des Unterlaufs; die Unterläufe] Substantiv [ˈʊntɐˌlaʊ̯f] | underflow◼◼◼noun arithmetic underflow◼◻◻noun |
| unterlaufen [unterlief; hat unterlaufen] Verb | has made◼◼◼verb bloodshotverb |
| der Verlauf [des Verlaufs, des Verlaufes; die Verläufe] Substantiv [fɛɐ̯ˈlaʊ̯f] | progression [progressions]◼◼◼noun |
| verlaufen [verlief; hat/ist verlaufen] Verb [ fɛɾlˈaʊfən] | run◼◼◼verb proceed [proceeded, proceeding, proceeds]◼◼◻verb get lost◼◼◻verb |
