hängt înseamnă în Engleză
| Germană | Engleză |
|---|---|
| hängt | hangs◼◼◼[UK: hæŋz] [US: ˈhæŋz]Fog hangs above the river. = Über dem Fluss hängt Nebel. hooked◼◻◻[UK: hʊkt] [US: ˈhʊkt]My cousin is hooked on smack. = Mein Vetter hängt an der Nadel. gibbets[UK: ˈdʒɪ.bɪts] [US: ˈdʒɪ.bɪts] |
| aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt] Verb | suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◼verb |
| hängen [hängte; hat gehängt] Verb | hang◼◼◼verb |
| hängte an | foisted[UK: ˈfɔɪ.stɪd] [US: ˌfɔɪ.stəd] |
| hängte auf | hung◼◼◼[UK: hʌŋ] [US: ˈhəŋ] |
| aushängen [hängte aus; hat ausgehängt] Verb | hang out◼◼◼verb |
| einhängen [hängte ein; hat eingehängt] Verb | hang◼◼◼verb hang up◼◻◻verb couple upverb hang in positionverb |
| umhängen [hängte um; hat umgehängt] Verb | put on◼◼◼verb |
| zuhängen [hängte zu; hat zugehängt] Verb | |
| abgehängt | taken down◼◼◼ |
| abhängt | depends◼◼◼[UK: dɪ.ˈpendz] [US: də.ˈpendz]The future of humanity remains undetermined, as it depends on it. = Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt. |
| angehängt | suffixed◼◼◼[UK: ˈsʌ.fɪkst] [US: ˈsʌ.fɪkst] trailed◼◼◻[UK: treɪld] [US: ˈtreɪld] adhered[UK: əd.ˈhɪəd] [US: æd.ˈhɪrd] |
| angehängte | appended◼◼◼[UK: ə.ˈpen.dɪd] [US: ə.ˈpen.dəd] |
| aufgehängt | hanged◼◼◼[UK: hæŋd] [US: ˈhæŋd] |
| ausgehängt | |
| behängen [behängte; hat behängt] Verb | (beladen) hangverb |
| Das Bild hängt schief. | |
| Das hängt mir zum Hals raus. | |
| Der Himmel hängt ihm voller Geigen. | |
| Die Wäsche hängt auf der Leine. [ dˈiː] | |
| eingehängt | suspended◼◼◼[UK: sə.ˈspen.dɪd] [US: sə.ˈspen.dəd] |
| Er hängt von ihm ab. | |
| erhängt | hangs◼◼◼[UK: hæŋz] [US: ˈhæŋz] |
| erhängen [erhängte; hat erhängt] Verb | hang◼◼◼verb |
| erhängte | hung◼◼◼[UK: hʌŋ] [US: ˈhəŋ] haltered[UK: ˈhɔːl.tə(r)d] [US: ˈhɔːrl.tərd] |
| Es hängt alles von ihrer Entscheidung ab. | |
| Es hängt in hohem Maß von ihnen ab. | |
| Es hängt von ihm ab. | |
| gehängt | hung◼◼◼[UK: hʌŋ] [US: ˈhəŋ]John hung his diploma on the wall. = John hat sein Diplom an die Wand gehängt. gibbeted[UK: ˈdʒɪ.bɪ.tɪd] [US: ˈdʒɪ.bɪ.tɪd] |
