dicţionar Francez-Maghiar »
plus înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| n'ètre plus le mème | |
| naviguer au plus près | |
| ne…pas plus que | |
| ne…plus | |
| ne plus en ètre à | |
| ne plus tenir sur ses jambes | |
| nec plus ultra nom {m} | felülmúlhatatlanmelléknév |
| non plus | se◼◼◼ |
| non plus (que …) conjunction | sem◼◼◼kötőszó |
| on ne peut plus… | |
| Où est la station-service la plus proche ? | |
| Où est le distributeur (de billets) le plus proche ? | |
| Où est le restaurant le plus proche ? | |
| ouvrez un peu plus grand, s'il vous plaît | |
| parking à plusieurs niveaux | |
| parlant plusieurs langues adjectif | többnyelvű◼◼◼melléknév |
| pas plus que … conjunction | semkötőszó |
| pas un mot de plus | |
| pas | non plus que conjunction | akárcsakkötőszó |
| passez plusieurs feux et continuez tout droit | |
| payer en plusieurs versements | |
| porter plus loin verbe | kiterjesztige |
| pourriez-vous me rappeler plus tard | |
| Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ? | |
| prendre le plus court chemin verbe | rövidít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| (re)prendre (d’)un ton plus détendu verbe | felold◼◼◼ige |
| Que je ne te voie plus ! | |
| qui plus est adverbe | azonkívül◼◼◼határozószó azonfelül◼◻◻határozószó |
| raison de plus | |
| rendre plus facile verbe | könnyít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
| rendre (plus) facile verbe | megkönnyít◼◼◼ige |
| rendre plus faible verbe | gyengít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
| rendre plus foncé(e) | plus sombre verbe | sötétít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| rendre plus sévère verbe | szigorít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige megszigorítige |
| rendre plus tranchant(e) verbe | élesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
