dicţionar Francez-Maghiar »
loque înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| pendeloque(s) (tsz) nom {f} | függő [~t, ~je, ~k]főnév |
| prix bloqué | |
| probloque nom | házifőnév |
| rester bloqué(e) verbe | beragad◼◼◼ige ottrekedige |
| rester | demeurer confus(e) | interdit(e) | interloqué(e) | perplexe verbe | megzavarodikige |
| se bloquer verbe | leáll◼◼◼ige megakad◼◼◼ige elakad◼◼◼ige megreked◼◻◻ige elfulladige |
| se disloquer verbe | szétesik◼◼◼ige bomlik [-ott, bomoljék/-jon, -anék/-ana]◼◼◻ige kificamodik [-ott, ficamodjon/ficamodjék ki, -na/-nék]◼◻◻ige elmozdulige elválikige kirándulige szétmegyige szétoszlikige |
| se laisser emporter par son élan | éloquence | enthousiasme verbe | nekihevülige |
| se trouver bloqué(e) à verbe | reked [~t, ~jen, ~ne]ige |
| serrer (à bloc) | bloquer | faire jouer le frein verbe | fékez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige |
| soliloque nom {m} | monológ◼◼◼főnév |
| soliloquer verbe | monologizál [~t, ~jon, ~na]ige |
| sonner la breloque verbe | lefújige |
| ventriloque nom {m pl} nom {f pl} | hasbeszélő◼◼◼főnév |
| vêtu(e) | couvert(e) de haillons | de guenilles | de loques adjectif | rongyosmelléknév |
