est-ce que j'ai besoin d'un visa pour aller ... ? înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| Est-ce que j'ai besoin d'un visa pour aller … ? | |
| j'ai besoin d'un médecin | |
| j'ai besoin d'un interprète | |
| j'ai besoin d'un certificat médical | |
| si besoin est adverbe | szükség esetén◼◼◼határozószó ha szükség van rá◼◻◻határozószó |
| j'ai besoin … | |
| j'ai juste besoin … | |
| J'ai besoin de faire quelques photocopies. | |
| la caution est d'un mois de loyer | |
| Vous avez besoin d'un permis de travail ? | |
| est | van ('not used except as 'to exist')◼◼◼Mi nem vagyunk Rothschildok! = On n'est pas Rothschild ! |
| est nom {m} | kelet◼◼◻főnév |
| j'ai | (nekem) van◼◼◼ |
| besoin nom {m} | szükség◼◼◼főnévSzüksége van rád. = Il a besoin de toi. nélkülözés◼◻◻főnév ínség◼◻◻főnév szűkölködés◼◻◻főnév nincstelenségfőnév |
| besoin (en qqch) nom {m} | szükséglet◼◼◼főnév |
| visa nom {m} | vízum◼◼◼főnévNekem van vízumom. = J'ai un visa. láttamozás◼◻◻főnév útlevélláttamozásfőnév |
| aller | megy◼◼◼Hova mész? = Tu vas où ? elmegy◼◼◼Elment vele. = Il y est allé avec elle. érez◼◼◻Rosszul érzem magam. = Je ne vais pas bien. menet◼◼◻John az iskola fele menet találkozott Maryvel. = John a rencontré Marie en allant à l'école. |
| aller verbe | jár◼◼◻igeSzeretek a tengerpartra járni. = J'aime aller à la plage. belemegy◼◻◻ige |
| aller adverbe | nemsokára◼◼◻határozószó |
| aller nom | odaút◼◻◻főnév numera◼◻◻főnév kezdeményezőkészség◼◻◻főnév |
| aller (en) croissant | s’amplifiant | en augmentant verbe | nőttön-nőige |
| aller (et) retour adverbe | oda-vissza◼◼◼határozószó |
| aller (à | dans la direction de | du côté de) verbe | tart◼◼◼ige |
| nord-est adjectif | északkeleti◼◼◼melléknév |
| il est verbe | van◼◼◼ige |
| sud-est | délkeleti◼◼◼ |
