dicţionar Francez-Maghiar »
dans înseamnă în Maghiară
| Franceză | Maghiară |
|---|---|
| chasser dans les tirés verbe | cserkel◼◼◼ige |
| classer dans une catégorie supérieure verbe | felminősítige |
| Combien y en a-t-il dans un carnet ? | |
| comme dans un rêve adjectif | álomszerű◼◼◼melléknév |
| Comment vous sentez-vous dedans ? | |
| compétition de danse nom {f} | táncverseny◼◼◼főnév |
| confiner qqn dans (qqch) verbe | becsukige |
| confit(e) dans la piété | en dévotion adjectif | túlbuzgómelléknév |
| confondre dans (qqch) verbe | belevegyítige |
| contredanse nom {f} | négyes◼◼◼főnév pénzbüntetésfőnév |
| couler qqn (dans l’estime de qqn) verbe | fúrige |
| coup de feu dans la tête nom {m} | fejlövésfőnév |
| coup d’œil jeté sur | dans (qqch) nom {m} | bepillantásfőnév |
| coup tiré (dans | par) nom {m} | belövésfőnév |
| couper dans (qqch) verbe | beugrikige |
| courant(e) | usuel (elle) (dans le langage) adjectif | köznyelvimelléknév |
| courber (en dedans) verbe | behajlít◼◼◼ige |
| courir (dans) verbe | beszalad◼◼◼ige |
| courir dans tous les sens | |
| cours de danse nom {m} | tánckurzus◼◼◼főnév |
| cracher (dans) verbe | beköp◼◼◼ige |
| cracher dans la soupe verbe | beleköp a levesbe◼◼◼ige |
| crever dans sa peau verbe | |
| croupir dans la misère verbe | nyomorogige |
| croupir | moisir dans l’oisiveté verbe | stagnálige |
| d'inquiétude se lie dans les yeux de (q) | |
| de dedans adverbe | belülről◼◼◼határozószó |
| de retour dans 15 minutes | |
| dedans adverbe | bele◼◼◼határozószó benn◼◼◼határozószó be◼◻◻határozószó |
| dedans nom {m} | belső◼◼◼főnév |
| dedans | -ben◼◼◻ |
| défaut (dans le matériau) nom {m} | anyaghiba◼◼◼főnév |
| défense de l'environnement dans le cadre de l'entreprise | |
| déferler dans (qqch) verbe | elárasztige |
| dégât dans les forêts nom {m} | erdőkárfőnév |
| dessiner dans (qqch) verbe | berajzolige |
| détonner (dans un milieu) verbe | elüt◼◼◼ige |
