y înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| [military slang nom {f} | tent [tents](portable lodge) |
| [money verbe | spend [spent, spending, spends]◼◼◼verb |
| [more exactly] raton laveur commun nom {m} | raccoon [raccoons](nocturnal omnivore living in North America, Procyon lotor) |
| [officially] principauté de Sealand nom propre | Sealand(the Principality of Sealand) |
| [one or very few] cellule nom {m} | dormitory [dormitories](room for sleeping) |
| [only Canada] bon matin interjection | good morning(when seeing someone for the first time in the morning) |
| [only in the financial meaning] provisionner verbe | provision [provisioned, provisioning, provisions](to supply with provisions) |
| [outside France] gymnase nom {m} | gymnasium [gymnasia](type of school) |
| [pancreas/thymus gland of calf/lamb] ris nom {m} | sweetbread [sweetbreads](pancreas or thymus gland of an animal as food) |
| [play] nom | set [sets]◼◼◼(scenery for a film or play) |
| [possibly offensive] dégoûtant adjectif | sickening(causing sickness or disgust) |
| [psychologie sociale] prégnance nom {f} | salience(condition of being salient) |
| [Quebec] bâton de hockey nom {m} | hockey stick [hockey sticks](instrument used in ice hockey) |
| [Québec] dynamophilie nom {f} | powerlifting(strength sport) |
| [Quebec] styromousse nom {m} | styrofoam(polymer) |
| [right always owned by the author] droit d'auteur nom {m} | copyright [copyrights](right to publish) |
| [right attached to the work] copyright nom {m} | copyright [copyrights](right to publish) |
| [saucily] lestement adverbe | racily(in a racy manner) |
| [sheep's cry] bêlement nom {m} | bleat [bleats](cry of a sheep or a goat) |
| [singular only] hôtellerie-restauration nom {f} | hospitality(business of providing catering, lodging and entertainment service) |
| [singular only] nul determiner {m} | no(not any) |
| [song or story] romance nom {f} | romance [romances](story or novel dealing with idealized love) |
| [sour cherry] griotte nom {f} | cherry [cherries](fruit) |
| [spicy] piment nom {m} | pepper [peppers](fruit of the capsicum) |
| [symbol: cm³] centimètre cube nom {m} | cubic centimetre [cubic centimetres](a unit of volume) |
| [the media is being played] mettre verbe | play [played, playing, plays](use a device to watch or listen to the indicated recording) |
| [to go away] verbe | go [went, gone, going, goes]◼◼◼(to disappear) |
| [to play an already inserted media] lancer verbe | play [played, playing, plays](use a device to watch or listen to the indicated recording) |
| [unformally] trou de nez nom {m} | nostril [nostrils](either of the two orifices located on the nose) |
| [unofficially] Val d'Aoste nom propre {m} | Valle d'Aosta(region of northwestern Italy) |
| [usually negative] désinvolte adjectif | nonchalant(indifferent; unconcerned; behaving as if detached) |
| [usually plural] nom | hair [hairs](mass of such filaments on the human head) |
| [vaginal] mycose vaginale nom {f} | thrush [thrushes]noun |
| [verb] coûter les yeux de la tête nom | an arm and a leg(exorbitant amount) |
| [where do you come from?] d'où venez-vous ? phrase | where are you from(in which country or region were you born or raised) |
| [willingly] prêt adjectif {m} | happy [happier, happiest](content (to do something); having no objection (to something)) |
| [willingly] prête adjectif {f} | happy [happier, happiest](content (to do something); having no objection (to something)) |
| [with respect to money] commanditer verbe | sponsor [sponsored, sponsoring, sponsors](to be a sponsor for) |
| [♂♀ or only ♂] enfants nom {m pl} | offspring [offspring](plural or collective offspring (only males, only females, both sexes or sex unspecified)) |
| à ce rythme preposition | at this rate◼◼◼(continuing at the current pace) |
