dicţionar Francez-Englez »

user înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
user verbe

wear [wore, worn, wearing, wears]◼◼◼(to erode due to use)
verb
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

wear out◼◼◻(to cause to become damaged, useless, or ineffective through continued use)
verb
[UK: weə(r) ˈaʊt] [US: ˈwer ˈaʊt]

fray [frayed, fraying, frays]◼◻◻(of a person’s mental strength, etc.: to become exhausted or worn out)
verb
[UK: freɪ] [US: ˈfreɪ]
All this bickering is starting to fray my nerves. = Toutes ces querelles m'usent les nerfs.

dull [dulled, dulling, dulls]◼◻◻(to become dull)
verb
[UK: dʌl] [US: ˈdəl]

dull [dulled, dulling, dulls]◼◻◻(to render dull)
verb
[UK: dʌl] [US: ˈdəl]

abuser verbe

abuse [abused, abusing, abuses]◼◼◼(to hurt)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs]
I'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir.

abuse [abused, abusing, abuses]◼◼◼(to rape)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs]
I'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir.

abuse [abused, abusing, abuses]◼◼◼(to use improperly)
verb
[UK: ə.ˈbjuːs] [US: ə.ˈbjuːs]
I'm abusing my power. = J'abuse de mon pouvoir.

molest [molested, molesting, molests]◼◼◻(to abuse)
verb
[UK: mə.ˈlest] [US: mə.ˈlest]

stretch the truth(idioms: to exaggerate)
verb
[UK: stretʃ ðə truːθ] [US: ˈstretʃ ðə ˈtruːθ]

accuser verbe

accuse [accused, accusing, accuses]◼◼◼(attribute blame to someone)
verb
[UK: ə.ˈkjuːz] [US: ə.ˈkjuːz]
Don't accuse the leader. = N'accuse pas le chef.

charge [charged, charging, charges]◼◼◼(to formally accuse of a crime)
verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

indict [indicted, indicting, indicts]◼◼◻(to accuse of wrongdoing)
verb
[UK: ɪn.ˈdaɪt] [US: ˌɪn.ˈdaɪt]

press charges◼◻◻(to formally accuse a person of a crime)
verb
[UK: pres ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈpres ˈtʃɑːr.dʒəz]

accuser nom {f}

arraign [arraigned, arraigning, arraigns]◼◻◻(charge someone in a court of law)
verb
[UK: ə.ˈreɪn] [US: ə.ˈreɪn]
Socrates was arraigned on the ground that he was corrupting the young. = Socrate a été accusé de corrompre la jeunesse.

accuser (quelqu'un) de (quelque chose) verbe

lay something at the feet of(to assign responsibility for (something) to (someone))
verb

accuser réception verbe

acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges]◼◼◼(to notify receipt)
verb
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ]

amuser verbe

fun◼◼◼(to tease, kid, poke fun)
verb
[UK: fʌn] [US: ˈfən]
John had fun. = John s'est amusé.

amuse [amused, amusing, amuses]◼◼◻(to entertain or occupy in a pleasant manner)
verb
[UK: ə.ˈmjuːz] [US: ə.ˈmjuːz]
I'm not amusing you. = Je ne vous amuse pas.

causer verbe

cause [caused, causing, causes]◼◼◼(to set off an event or action)
verb
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
I caused this. = Je l'ai causé.

result [resulted, resulting, results]◼◼◼(to proceed, spring, or rise, as a consequence)
verb
[UK: rɪ.ˈzʌlt] [US: rə.ˈzəlt]
Carelessness often results in accidents. = L'inattention est souvent cause d'accidents.

prompt [prompted, prompting, prompts]◼◼◻(to cause or lead to)
verb
[UK: prɒmpt] [US: ˈprɑːmpt]

bring about◼◻◻(to cause to take place)
verb
[UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt]

elicit [elicited, eliciting, elicits]◼◻◻(to draw out, bring out)
verb
[UK: ɪ.ˈlɪ.sɪt] [US: ə.ˈlɪ.sət]

Couserans nom propre
{m}

Couserans◼◼◼(region of Ariège)
proper noun

creuser verbe

dig [dug, digging, digs]◼◼◼(to move hard-packed earth out of the way)
verb
[UK: dɪɡ] [US: ˈdɪɡ]
Dig faster. = Creuse plus vite.

delve [delved, delving, delves]◼◻◻(to dig in the ground)
verb
[UK: delv] [US: ˈdelv]

scoop [scooped, scooping, scoops]◼◻◻(to make hollow; to dig out)
verb
[UK: skuːp] [US: ˈskuːp]

creuser sa propre tombe verbe

dig one's own grave(to act in a way expected to backfire)
verb

creuser sa tombe verbe

dig one's own grave(to act in a way expected to backfire)
verb

creuser un nouveau terrain verbe

break new ground(To begin excavating and levelling earth for a new building)
verb
[UK: breɪk njuː ɡraʊnd] [US: ˈbreɪk nuː ˈɡraʊnd]

diffuser verbe

broadcast [broadcasted, broadcasting, broadcasts]◼◼◼(to transmit a message or signal through radio waves or electronic means)
verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst]
The concert was broadcast live. = Le concert était diffusé en direct.

spread [spread, spreading, spreads]◼◼◼((transitive) to disseminate, make known or present)
verb
[UK: spred] [US: ˈspred]
The news spreads fast. = Les nouvelles se diffusent vite.

diffuse [diffused, diffusing, diffuses]◼◼◼((transitive) to spread over or through)
verb
[UK: dɪ.ˈfjuːz] [US: də.ˈfjuːs]

stream [streamed, streaming, streams]◼◼◻(Internet: to push continuous data)
verb
[UK: striːm] [US: ˈstriːm]
The event will be streamed live. = L'événement sera diffusé en direct sur Internet.

preview◼◻◻(to show something in advance)
verb
[UK: ˈpriː.vjuː] [US: ˈpriː.ˌvjuː]

diffuser sur l 'ensemble du réseau verbe

network◼◼◼verb
[UK: ˈne.twɜːk] [US: ˈne.ˌtwərk]

excuser verbe

excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼(allow to leave)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs]
You're excused. = Tu es excusé.

excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼(explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs]
You're excused. = Tu es excusé.

excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼(forgive, pardon)
verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz] [US: ɪk.ˈskjuːs]
You're excused. = Tu es excusé.

12