tant înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| battre le fer tant qu’il est chaud verbe | make hay while the sun shines(act while an opportunity exists) |
| belle-tante nom {f} | aunt-in-law◼◼◼(aunt of one's husband) aunt-in-law◼◼◼(aunt of one's wife) aunt-in-law◼◼◼(wife of one's aunt) aunt-in-law◼◼◼(wife of one's uncle) |
| café instantané nom {m} | instant coffee◼◼◼(beverage) |
| cela étant adverbe | nevertheless◼◼◼(in spite of what preceded) |
| cela étant phrase | that said◼◼◼(even so) |
| Chambre des représentants nom {f} | House of Representatives◼◼◼(lower house of parliament) |
| chance du débutant nom {f} | beginner's luck◼◼◼(good luck enjoyed during a first attempt) |
| clignotant nom {m} | indicator [indicators]◼◼◼(turn signal) |
| clignotant adjectif | nictitating(winking, blinking) |
| combattant nom {m} | combatant [combatants]◼◼◼(person engaged in combat, often armed) fighter [fighters]◼◼◼(person who fights) fighter [fighters]◼◼◼(warrior) betta◼◻◻(Fish of the genus Betta) fighting fish◼◻◻(Betta splendens) Siamese fighting fish [Siamese fighting fish]◼◻◻(a freshwater fish) |
| combattant de la liberté nom {m} | freedom fighter◼◼◼(fighter) |
| combattant illégal nom {m} | illegal combatant◼◼◼(one who engages in combat without meeting the Geneva Convention) |
| combattant varié nom {m} | ruff [ruffs]◼◼◼(Philomachus pugnax) |
| combattante nom {f} | combatant [combatants]◼◼◼(person engaged in combat, often armed) |
| combattante de la liberté nom {f} | freedom fighter◼◼◼(fighter) |
| commettant nom {m} | constituent [constituents]◼◼◼(resident of a place represented by an elected official) security principal(entity) |
| compromettant adjectif | incriminating◼◼◼(causing, showing, or proving that one is guilty of wrongdoing) |
| comptant nom {m} | cash◼◼◼(money in the form of notes/bills and coins) |
| concomitant adjectif | concomitant◼◼◼(following as a consequence) concurrent◼◼◼(happening at the same time; simultaneous) |
| consistant adjectif {m} | filling◼◼◼(of food, that satisfies the appetite by filling the stomach) stodgy [stodgier, stodgiest](thick (food)) |
| constant adjectif | constant◼◼◼(consistently recurring over time) constant◼◼◼(steady) constant◼◼◼(unchanged through time) consistent◼◼◼(of a regularly occurring, dependable nature) unwavering◼◻◻(always on course and steady) |
| constant adjectif {m} | level◼◼◻(being unvaried) |
| constante nom {f} | constant [constants]◼◼◼(identifier that is bound to an invariant value) constant [constants]◼◼◼noun |
| constante d'Avogadro nom {f} | Avogadro's number(number of atoms present in 0.012 kilograms of isotopically pure carbon-12) |
