nage înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| personnage nom {m} | notable◼◼◻(person or thing of distinction) |
| personnage en cire nom {m} | waxwork [waxworks]◼◼◼(a wax figure, an effigy of a famous person) |
| personnage non-joueur (PNJ) nom {m} | non-player character◼◼◼(character in a role-playing game or computer game) |
| personnage type nom {m} | stock character◼◼◼(fictional character based on a recognizable stereotype) |
| plateau de tournage nom {m} | film set◼◼◼noun |
| platinage nom {m} | platinization(coat with platinum) |
| poinçonnage nom {m} | punch [punches]◼◼◼(hole or opening created with a punch) |
| point de patinage nom {m} | biting point◼◼◼((automotive) point where the clutch engages when the pedal is released) |
| politique du saucissonnage nom {f} | salami technique(reaching of a goal using small, consistent steps) |
| porte-nage nom {m} | outrigger [outriggers]((nautical) bracket for an oarlock) |
| pouponnage nom {m} | babying(act of coddling or pampering somebody) |
| rapport d'engrenage nom {m} | gear ratio◼◼◼(ratio of the speeds of rotation) |
| rayonnage nom {m} | shelf [shelves]◼◼◼(capacity) |
| remue-ménage nom {m} | bustle◼◼◼(excited activity) |
| réseau d'espionnage nom | spy ring◼◼◼(spy network) |
| robot ménager nom {m} | food processor [food processors]◼◼◼(kitchen appliance) |
| sans ménagement adverbe | bluntly◼◼◼(In a blunt manner) |
| saucissonnage nom {m} | salami tactics◼◼◼(piecemeal removal) |
| scène de ménage nom {f} | scene [scenes]◼◼◼(exhibition of passionate or strong feeling before others) |
| si ça nage comme un canard et si ça cancane comme un canard phrase | if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duckphrase |
| surmenage nom {m} | overwork◼◼◼(excessive work) burnout◼◼◻(experience of long-term exhaustion) |
| surnageant adjectif | supernatant [supernatanter, supernatantest]◼◼◼(floating on the surface of a liquid) |
| surnager verbe | buoy [buoyed, buoying, buoys]◼◼◼(keep afloat or aloft) |
| témoignage nom {m} | testimony [testimonies]◼◼◼(personal account of conversion) testimony [testimonies]◼◼◼(statement in court) testimony [testimonies]◼◼◼(witness; evidence; proof of some fact) witness [witnesses]◼◼◼(attestation of a fact or event) |
| tonnage nom {m} | tonnage [tonnages]◼◼◼(shipping) |
| tournage nom {m} | filming◼◼◼(the action of the verb "to film") |
| tournage principal nom {m} | principal photography◼◼◼(phase of film production during which the film is actually shot) |
| trace de freinage nom | skid mark◼◼◼(black mark left on a road surface from tires) |
| trace de freinage nom {f} | skidmark◼◻◻(visible stain left on underpants) |
| train d'engrenages nom {m} | gear train◼◼◼(system of interconnected gears) |
| versionnage nom {m} | versioning [versionings]◼◼◼(distinguishing items based on version) |
| visionnage en rafale verbe | binge-watch(watch multiple episodes of a television programme) |
| voisinage nom {m} | vicinity [vicinities]◼◼◼(proximity, or the state of being near) neighborhood [neighborhoods]◼◼◼(area near one's home) neighborhood [neighborhoods]◼◼◼(topology: set containing an open set which contains some specified point) neighborhood [neighborhoods]◼◼◼noun |
