dicţionar Englez-Francez »
shelf înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| shelf [shelves] (capacity) noun [UK: ʃelf] [US: ˈʃelf] | étagère◼◼◼nom {f}Dust off the shelf. = Dépoussiérez l'étagère. rayonnage◼◼◻nom {m} |
| shelf [shelves] (structure) noun [UK: ʃelf] [US: ˈʃelf] | étagère◼◼◼nom {f}Dust off the shelf. = Dépoussiérez l'étagère. rayon◼◼◻nom {m}Which way is the cheese shelf? = Où se trouve le rayon fromage ? tablard [Switzerland]nom {m} |
| shelf life [shelf lives] (the length of time a product will last without deteriorating) noun | durée de vie◼◼◼nom {f} |
| bookshelf [bookshelves] (shelf for storing books) noun [UK: ˈbʊk.ʃelf] [US: ˈbʊk.ˌʃelf] | étagère◼◼◼nom {f}He made her a bookshelf. = Il lui a confectionné une étagère. bibliothèque◼◼◼nom {f} |
| continental shelf (the area of sea around a land mass) noun [UK: ˌkɒn.tɪ.ˈnen.tl̩ ʃelf] [US: ˌkɑːn.tə.ˈnen.tl̩ ˈʃelf] | plateau continental◼◼◼nom {m} |
| off-the-shelf (as purchased or as commonly available) adjective | sur étagère◼◼◼adjectif |
