dicţionar Francez-Englez »

maintenir înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
maintenir verbe

maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◼(to declare or affirm a point of view to be true)
verb
[UK: meɪn.ˈteɪn] [US: men.ˈteɪn]
We need to maintain focus. = Nous devons maintenir notre concentration.

service [serviced, servicing, services]◼◼◼(to perform maintenance)
verb
[UK: ˈsɜː.vɪs] [US: ˈsɝː.vəs]
The government has now abandoned its plans to privatize parts of the health service. = Le gouvernement a maintenant abandonné ses projets de privatiser des éléments du service de santé.

sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◻(to maintain something)
verb
[UK: sə.ˈsteɪn] [US: sə.ˈsteɪn]

retain [retained, retaining, retains]◼◼◻(to keep in possession or use)
verb
[UK: rɪ.ˈteɪn] [US: rə.ˈteɪn]

bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◻(take hold)
verb
[UK: baɪt] [US: ˈbaɪt]

keep up◼◼◻(continue with)
verb
[UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp]

keep up◼◼◻(maintain, preserve)
verb
[UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp]

perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates]◼◼◻(to prolong the existence of)
verb
[UK: pə.ˈpe.tʃʊeɪt] [US: pər.ˈpe.tʃə.ˌwet]

stand by◼◻◻(to remain loyal or faithful)
verb
[UK: stænd baɪ] [US: ˈstænd baɪ]

clip [clipped, clipping, clips]◼◻◻(to grip tightly)
verb
[UK: klɪp] [US: ˈklɪp]

maintenir (en détention préventive) verbe

remand [remanded, remanding, remands]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌrɪ.ˈmænd]

maintenir à terre verbe

hold down◼◼◼(to restrain)
verb
[UK: həʊld daʊn] [US: hoʊld ˈdaʊn]