Franceză | Engleză |
---|---|
laisse nom {f} | leash [leashes]◼◼◼(long cord for dogs) lead [leads]◼◼◼(leash) tirade(section of verse concerning a single theme) |
laisse faire verbe | forget it◼◼◼(I don't want to continue with this conversation) |
laisse-moi rire interjection | that's a laugh◼◼◼interjection |
laisser verbe | let [let, letting, lets]◼◼◼(to allow) leave [left, leaving, leaves]◼◼◼(to transfer possession after death) leave [left, leaving, leaves]◼◼◼(to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) leave [left, leaving, leaves]◼◼◼verb allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼(to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have) allow [allowed, allowing, allows]◼◼◼verb check [checked, checking, checks]◼◼◻(to leave in safekeeping) relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes]◼◻◻verb |
laisser de côté verbe | set aside◼◼◼(disagree with something) |
laisser de marbre verbe | |
laisser en arrière verbe | leave behind◼◼◼(forget about) |
laisser en plan verbe | hang out to dry(abandon someone in need) |
laisser-faire nom {m} | laissez faire◼◼◼(economics: a policy of governmental non-interference in economic affairs) |
laisser la place à verbe | give way◼◼◼(to be followed by) |
laisser passer verbe | miss out◼◼◼(to miss something that should not be missed) yield [yielded, yielding, yields]◼◼◻(to give way) check through(to permit someone to continue onward) |
laisser pendre verbe | hang [hung, hanging, hangs]◼◼◼(to cause to be suspended) |
laisser pour compte verbe | leave to one's own devices(to leave alone, unsupervised, without assistance) |
laisser pour mort verbe | leave for dead◼◼◼(to abandon considering death) |
laisser se détériorer (tomber en ruine) | user à fond (ruiner | rincer) verbe | run into the ground(To wear out, especially through excessive use) |
laisser tomber verbe | drop [dropped, dropping, drops]◼◼◼(to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)) down [downed, downing, downs]◼◼◼(to drop) let go◼◼◻(to emotionally disengage or to distract oneself from a situation) ditch [ditched, ditching, ditches]◼◼◻(to abandon) let down◼◼◻(to disappoint) fold [folded, folding, folds]◼◻◻(give way on a point or in an argument) chicken out(shy away from a daring task) |
laisser tomber (quelqu'un) verbe | bilk [bilked, bilking, bilks](defraud, cheat) |
laisser tomber comme une vieille chaussette verbe | |
laisser tout en plan verbe | chuck up(to give up or abandon (something)) |
laisser tranquille verbe | leave alone◼◼◼(to stop bothering) let be(not disturb) |
laisser voir verbe | reveal [revealed, revealing, reveals]◼◼◼(to communicate that which could not be known or discovered without divine or supernatural instruction) disclose [disclosed, disclosing, discloses]◼◻◻(physically expose to view) |