froid înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| garder son sang froid verbe | forbear [forbore, forborne, forbearing, forbears]◼◼◼(to control oneself when provoked) |
| garder son sang-froid verbe | keep one's cool(to remain composed, calm) |
| goutte froide nom | cold drop(Cold drop) |
| grands froids nom {m pl} | freeze◼◼◼(period of cold) |
| Guerre froide nom {f} | Cold War◼◼◼(period of hostility short of open war between the Soviet Bloc and the Western powers, 1945–1991) |
| guerre froide nom {f} | cold war◼◼◼(a period of hostile relations) |
| il fait froid dehors phrase | it's cold outside◼◼◼(it's cold outside (weather)) |
| j'ai froid phrase | I'm cold◼◼◼phrase |
| jeter un froid verbe | cast a chill◼◼◼(provoke an uneasy feeling) |
| la vengeance est un plat qui se mange froid phrase | revenge is a dish best served cold◼◼◼(revenge is best or most satisfying when delayed) |
| perdre son sang froid verbe | lose one's temper(to be explosively angry) |
| perdre son sang-froid verbe | lose one's cool(to lose one's temper) |
| pisse-froid nom {m} nom {f} | wet blanket(someone who takes the fun out of a situation or activity) |
| pissefroid nom {m} nom {f} | cold fish(heartless individual) |
| prendre froid verbe | catch a cold◼◼◼(contract a cold) |
| refroidir verbe | cool [cooled, cooling, cools]◼◼◼(to make colder (literally)) cool down◼◼◻(to make something cooler) freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◻(to cause loss of animation or life in, from lack of heat) |
| refroidir [slang] verbe | ice [iced, icing, ices]◼◼◼(to murder) |
| refroidissement nom {m} | cooling◼◼◼(decrease in temperature) cooling◼◼◼(refrigeration) |
| refroidissement climatique nom {m} | global cooling◼◼◼(Global declining average temperatures.) |
| sang-froid nom {m} | cool◼◼◼(calm temperament) head [heads]◼◼◻noun poise◼◼◻(composure; freedom from embarrassment or affectation) sangfroid◼◻◻(composure, self-possession or imperturbability) |
| se refroidir verbe | cool down◼◼◼(to become cooler (temperature)) freeze [froze, frozen, freezing, freezes]◼◼◻(to lose or cause to lose warmth of feeling) |
| souffler le chaud et le froid verbe | blow hot and cold◼◼◼(inconsistent behavior) |
| sueur froide nom {f} | cold sweat◼◼◼(perspiration which feels chilly) |
| ultrafroid adjectif | ultracold◼◼◼(close to zero Kelvin) |
| vague de froid nom | cold wave◼◼◼noun |
| vague de froid nom {f} | cold snap◼◼◼noun |
| venir du froid verbe | come in from the cold◼◼◼(to gain widespread acceptance in a group or society, especially where there was not any before) |
