balle înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| [Europe] but-sur-balles intentionnel nom {m} | intentional walk((baseball)) |
| [Quebec] base-sur-balles intentionnel nom {m} | intentional walk((baseball)) |
| aryballe nom {m} | aryballos◼◼◼(small flask used, in Ancient Greece, to contain perfume or oil) |
| but-sur-balles nom {m} | walk [walks]◼◼◼(baseball: instance of walking a batter) |
| corps de ballet nom {m} | chorus line◼◼◼(a line of performers in a revue or other show, dancing in unison) |
| de la balle nom {f} | the shit◼◼◼(something considered to be excellent) |
| déballer verbe | unpack [unpacked, unpacking, unpacks]◼◼◼(to remove from a package) unwrap [unwrapped, unwrapping, unwraps]◼◼◻(undo what is wrapped) |
| démolir verballement nom | evisceration [eviscerations](A vigorous verbal assault) |
| emballé adjectif {m} | wrapped◼◼◼(encased in a wrapping) |
| emballé adjectif | carried away◼◼◻(excessively emotional) |
| emballée adjectif {f} | wrapped◼◼◼(encased in a wrapping) |
| emballement nom {m} | runaway [runaways]◼◼◼(an object or process that is out of control) |
| emballer verbe | pack [packed, packing, packs]◼◼◼(to make a pack) pack [packed, packing, packs]◼◼◼(to put things together for storage or transporting) package [packaged, packaging, packages]◼◼◼(to pack) wrap [wrapped, wrapping, wraps]◼◼◼(to enclose completely in fabric, paper, etc) wrap up◼◼◻(To fold and secure something to be the cover or protection) parcel [parcelled, parcelling, parcels]◼◼◻(to wrap into a package) turn on(to attract or arouse or fill with pleasure) |
| emballeur nom {m} | packer [packers]◼◼◼(person packing things) wrapper [wrappers]◼◼◻(a person who wraps parcels etc) |
| emballeuse nom {f} | wrapper [wrappers]◼◼◼(a person who wraps parcels etc) packer [packers]◼◼◻(person packing things) |
| emballeuse sous vide nom {f} | vacuum sealernoun |
| footballeur nom {m} | footballer [footballers]◼◼◼(one who plays football) |
| footballeuse nom {f} | footballer [footballers]◼◼◼(one who plays football) |
| gilet pare-balles nom {m} | bulletproof vest◼◼◼(garment) |
| handballeur nom {m} | handball player◼◼◼(person who plays handball) |
| handballeuse nom {f} | handball player◼◼◼(person who plays handball) |
| hockey-balle nom | ball hockey◼◼◼noun |
| j'ai été blessé par balle phrase | I've been shotphrase |
| j'ai reçu une balle phrase | I've been shot◼◼◼phrase |
| jeu de balle nom {m} | ball game [ball games]◼◼◼(Mesoamerican ballgame) |
| la balle est dans le camp de quelqu'un phrase | |
| lanceur de balle de défense nom {m} | flash-ball(rubber-projectile handgun) |
| machine à emballer sous vide nom {f} | vacuum sealernoun |
| maître de ballet nom | ballet master◼◼◼noun |
| pare-balle adjectif | bulletproof◼◼◼(capable of withstanding a bullet) |
| renvoyer la balle verbe | pass the buck◼◼◼(to transfer responsibility or blame from oneself) |
