dicţionar Englez-Spaniol »

word înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
portmanteau word (word which combines the meaning of two words)
noun
[UK: pɔːt.ˈmæn.təʊ ˈwɜːd]
[US: pɔːrt.ˈmænto.ʊ ˈwɝːd]

compuesto acronímiconoun
{m}

contracciónnoun
{f}

sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me (a response to taunting proclaiming the speaker's indifference)
phrase

a palabras neciasphrase

oídos sordosphrase

swear word (impolite or offensive taboo word)
noun

garabatonoun
{m}

groseríanoun
{f}

lisuranoun
{f}

mala palabranoun
{f}

ordinarieznoun
{f}

palabronoun
{m}

palabrotanoun
{f}

taconoun
{m}

sword [swords] (weapon)
noun
[UK: sɔːd]
[US: ˈsɔːrd]

espadanoun
{f}
Draw your sword. = Saca tu espada.

gladionoun
{m}

sword of Damocles (thing or situation which causes a prolonged state of impending doom or misfortune)
noun
[UK: sɔːd əv ˈdæ.mə.kliːz]
[US: ˈsɔːrd əv ˈdæ.mə.ˌkliz]

espada de Damoclesnoun
{f}

swordfish (Xiphias gladius)
noun
[UK: ˈsɔːd.fɪʃ]
[US: ˈsɔːrd.ˌfɪʃ]

albacoranoun
{f}

pez espadanoun
{m}

swordplay (fighting with a sword)
noun
[UK: ˈsɔːd.pleɪ]
[US: ˈsɔːrd.ˌple]

esgrimanoun
{f}

swordsman [swordsmen] (a person skilled at using swords)
noun
[UK: ˈsɔːdz.mən]
[US: ˈsɔːrdz.mən]

espadachínnoun
{m}

swordsmanship (the skill of using a sword)
noun
[UK: ˈsɔːdz.mən.ʃɪp]
[US: ˈsɔːrdz.mən.ʃɪp]

esgrimanoun
{f}

swordsmith (a maker of swords)
noun

espaderonoun
{m}

take someone's word for it (to believe what someone claims)
verb

tomar la palabraverb

take the words out of someone's mouth verb

quitar las palabras de la bocaverb

the pen is mightier than the sword (more power can achieved writing than fighting)
phrase
[UK: ðə pen ɪz ˈmaɪ.tɪə(r) ðæn ðə sɔːd]
[US: ðə ˈpen ˈɪz ˈmaɪ.tiər ˈðæn ðə ˈsɔːrd]

la pluma es más poderosa que la espadaphrase

watchword [watchwords] (a prearranged reply to the challenge of a sentry or a guard)
noun
[UK: ˈwɒt.ʃwɜːd]
[US: ˈwɑːˌt.ʃwərd]

contraseñanoun
{f}

santo y señanoun
{f}

watchword [watchwords] (word used as expressive of a principle)
noun
[UK: ˈwɒt.ʃwɜːd]
[US: ˈwɑːˌt.ʃwərd]

consignanoun
{f}

lemanoun
{m}

what is the Wi-Fi password (what is the Wi-Fi password?)
phrase

¿cuál es la clave del Wi-Fi?phrase

¿cuál es la contraseña del Wi-Fi?phrase

writing as separate words (writing an expression with spaces)
noun

escritura separadanoun
{f}

123