dicţionar Spaniol-Englez »

lema înseamnă în Engleză

SpaniolăEngleză
lema noun
{m}

headword(word used as the title of a section)
noun
[UK: ˈhe.dwɜːd] [US: ˈhe.dwɝːd]

lemma [lemmata](mathematics: proposition used mainly in the proof of some other proposition)
noun
[UK: ˈle.mə] [US: ˈle.mə]

motto [mottos](sentence, phrase or word forming part of an heraldic achievement)
noun
[UK: ˈmɒ.təʊ] [US: ˈmɑːto.ʊ]
The old motto was retained. = Se mantuvo el viejo lema.

slogan [slogans](catchphrase associated with a product or service being advertised)
noun
[UK: ˈsləʊ.ɡən] [US: ˈsloʊ.ɡən]

watchword [watchwords](word used as expressive of a principle)
noun
[UK: ˈwɒt.ʃwɜːd] [US: ˈwɑːˌt.ʃwərd]

lema de Yoneda noun
{m}

Yoneda lemma(theorem which states that there is a natural isomorphism...)
noun

lematizar verb

lemmatize(to convert an inflected form into a lemma)
verb

alemana noun
{f}

German(native or inhabitant of Germany; person of German citizenship or nationality)
noun
[UK: ˈdʒɜː.mən] [US: ˈdʒɝː.mən]
I'm not German. = No soy alemana.

Alemania proper noun
{f}

Germany(country in Central Europe)
proper noun
[UK: ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈdʒɝː.mə.ni]
I like Germany. = Me gusta Alemania.

Alemania del Oeste proper noun
{f}

West Germany(former European country)
proper noun
[UK: west ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈwest ˈdʒɝː.mə.ni]

Alemania Federal proper noun
{f}

West Germany(former European country)
proper noun
[UK: west ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈwest ˈdʒɝː.mə.ni]

Alemania nazi proper noun

Nazi Germany(Germany under the regime of Adolf Hitler's Nazi Party)
proper noun

Alemania Occidental proper noun
{f}

West Germany(former European country)
proper noun
[UK: west ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈwest ˈdʒɝː.mə.ni]

Alemania Oriental proper noun
{f}

East Germany(former European country)
proper noun
[UK: iːst ˈdʒɜː.mə.ni] [US: ˈiːst ˈdʒɝː.mə.ni]

astroblema noun
{m}

astrobleme(pit-like structure created by an impacting meteoroid, asteroid or comet)
noun

impact crater(crater formed from an impact)
noun
[UK: ɪm.ˈpækt ˈkreɪ.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpækt ˈkreɪ.tər]

colemanita noun
{f}

colemanite(calcium borate mineral)
noun
[UK: kˈəʊlmənˌaɪt] [US: kˈoʊlmənˌaɪt]

cucaracha alemana noun
{f}

German cockroach [German cockroaches](Blattella germanica)
noun
[UK: ˈdʒɜː.mən ˈkɒ.krəʊtʃ] [US: ˈdʒɝː.mən ˈkɒkroʊtʃ]

dilema noun

quandary [quandaries](a dilemma)
noun
[UK: ˈkwɒn.də.ri] [US: ˈkwɑːn.də.ri]
When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with. = Cuando las dos chicas le dijeron a John que sentían algo por él, él se vio en el dilema de decidir con cuál chica debería estar.

trade-off(situation in which one thing must be decreased for another to be increased)
noun
[UK: treɪd ɒf] [US: ˈtreɪd ˈɒf]

dilema noun
{m}

conundrum [conundrums](difficult choice or decision)
noun
[UK: kə.ˈnʌn.drəm] [US: kə.ˈnən.drəm]

dilemma [dilemmata](circumstance in which a choice must be made between two alternatives)
noun
[UK: dɪ.ˈle.mə] [US: də.ˈle.mə]
This is the dilemma. = Este es el dilema.

meltdown [meltdowns](situation being likened to a nuclear meltdown)
noun
[UK: ˈmelt.daʊn] [US: ˈmelt.daʊn]

quagmire [quagmires](perilous, mixed up and troubled situation)
noun
[UK: ˈkwæɡ.maɪə(r)] [US: ˈkwæg.ˌmaɪər]

emblema noun
{m}

avatar [avatars](digital representation of a person or being)
noun
[UK: ˌæ.və.ˈtɑː(r)] [US: ˌæ.və.ˈtɑːrr]

emblem [emblems](representative symbol)
noun
[UK: ˈem.bləm] [US: ˈem.bləm]
As peace is of all goodness, so war is an emblem, a hieroglyphic, of all misery. = Como la paz es de toda bondad, la guerra es un emblema, un jeroglífico, de toda miseria.

emblema nacional noun
{m}

national emblem(official emblem of a nation or country)
noun

encontrar un problema inesperado verb

hit a snag(to encounter an unexpected problem or delay)
verb

flema noun
{f}

phlegm(mucus secreted in the bronchial passages)
noun
[UK: flem] [US: fləm]
I have a lot of phlegm. = Tengo muchas flemas.

libro de emblemas noun

emblem book(book containing allegorical illustrations with accompanying explanatory text)
noun

ningún problema interjection

no worriesinterjection
[UK: nəʊ ˈwʌ.rɪz] [US: ˈnoʊ ˈwɜː.riz]

problema noun

quarrel [quarrels](basis or ground of dispute or objection, see also: complaint)
noun
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]

problema noun
{m}

complaint [complaints](bodily disorder or disease; the symptom of such a disorder)
noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt]

glitch [glitches](problem, bug, imperfection, quirk)
noun
[UK: ˈɡlɪtʃ] [US: ˈɡlɪtʃ]

issue [issues](problem or concern)
noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
He has issues. = Tiene problemas.

kink [kinks](difficulty or flaw that impedes operation)
noun
[UK: kɪŋk] [US: kɪŋk]

monkey wrench [monkey wrenches](problem)
noun
[UK: ˈmʌŋk.i rentʃ] [US: ˈmʌŋk.i ˈrentʃ]

problem [problems](difficulty)
noun
[UK: ˈprɒ.bləm] [US: ˈprɑː.bləm]
It's a problem. = Es un problema.

trouble [troubles](difficulty)
noun
[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩]
It's no trouble. = No es problema.

problema del primer mundo noun
{m}

first world problem(frustration or complaint)
noun

12