dicţionar Englez-Spaniol »

perfect înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
perfect (fitting its definition precisely)
adjective
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfectoadjective

perfect [perfected, perfecting, perfects] (make perfect)
verb
[UK: pə.ˈfekt]
[US: pər.ˈfekt]

perfeccionarverbThe lightbulb wasn't invented by perfecting the candle. = No se inventó la bombilla perfeccionando la vela.

perfect crime (undetected crime)
noun

crimen perfectonoun
{m}

perfect fifth (interval between the first and second overtones or of seven semitones)
noun

quinta justanoun
{f}

perfect number (a number that is the sum of all of its divisors except itself)
noun

número perfectonoun
{m}

perfect pitch (ability to identify or re-create a note)
noun
[UK: pə.ˈfekt pɪtʃ]
[US: pər.ˈfekt ˈpɪtʃ]

oído absolutonoun
{m}

perfect storm (situation)
noun

tormenta perfectanoun
{f}

perfection (being perfect)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃn̩]
[US: pər.ˈfek.ʃn̩]

perfecciónnoun
{f}
There's no such thing as perfection. = La perfección no existe.

perfectionism (an aversion for anything less than perfection)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪ.zəm]

perfeccionismonoun
{m}

perfectionist (inclined or related to perfectionism)
adjective
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪst]

perfeccionistaadjectiveI'm a perfectionist. = Soy un perfeccionista.

perfectionist [perfectionists] (person who does not settle for anything that is not perfect)
noun
[UK: pə.ˈfek.ʃə.nɪst]
[US: pər.ˈfek.ʃə.ˌnɪst]

perfeccionistanoun
{m} {f}
I'm a perfectionist. = Soy un perfeccionista.

perfective (related to the perfect tense or perfective aspect)
adjective
[UK: pəfˈektɪv]
[US: pɚfˈektɪv]

perfectivoadjective

perfective aspect (grammatical term)
noun

perfectonoun
{m}

perfectly (with perfection)
adverb
[UK: ˈpɜː.fɪkt.li]
[US: ˈpɝː.fəkt.li]

perfectamenteadverbThis fits perfectly. = Esto cabe perfectamente.

conditional perfect (grammatical tense)
noun

condicional anteriornoun
{m}

future perfect (a tense that expresses action completed at some time in the future)
noun
[UK: ˈfjuː.tʃə(r) pə.ˈfekt]
[US: ˈfjuː.tʃər pər.ˈfekt]

futuro compuestonoun
{m}

imperfect (not perfect)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɜː.fɪkt]
[US: ˌɪm.ˈpɝː.fɪkt]

imperfectoadjective

imperfect [imperfects] (past tense)
noun
[UK: ɪm.ˈpɜː.fɪkt]
[US: ˌɪm.ˈpɝː.fɪkt]

imperfectonoun
{m}

imperfection [imperfections] (state of being imperfect)
noun
[UK: ˌɪm.pə.ˈfek.ʃn̩]
[US: ˌɪm.pər.ˈfek.ʃn̩]

imperfecciónnoun
{f}

imperfective aspect (feature of a verb)
noun

imperfectonoun
{m}

imperfectly (in an imperfect manner)
adverb
[UK: ɪm.ˈpɜː.fɪkt.li]
[US: ˌɪm.ˈpɝː.fɪkt.li]

imperfectamenteadverb

nobody's perfect (phrase to remind that we all fail at times)
phrase

nadie es perfectophrase

osteogenesis imperfecta (disease characterized by bones that easily fracture)
noun

osteogenia imperfectanoun
{f}

osteogénesis imperfectanoun
{f}

pluperfect (verb in this tense)
noun
[UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt]
[US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt]

pluscuamperfectonoun

pluperfect tense (tense)
noun
[UK: ˌpluː.ˈpɜː.fɪkt tens]
[US: ˌpluː.ˈpɝː.fɪkt ˈtens]

pluscuamperfectonoun
{m}

practice makes perfect (if one practices an activity enough, one will eventually master it)
phrase
[UK: ˈpræk.tɪs ˈmeɪks pə.ˈfekt]
[US: ˈpræk.ˌtɪs ˈmeɪks pər.ˈfekt]

la práctica hace al maestrophrase