dicţionar Englez-Spaniol »

side înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
side [sides] (bounding straight edge of an object)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

ladonoun
{m}
He's at her side. = Está a su lado.

side [sides] (group having a particular allegiance in a war)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

bandonoun
{m}
What side are you on? = Qué bando estas?

side [sides] (set of opponents in a game)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

equiponoun
{m}

selecciónnoun
{f}

side [sides] (surface of a sheet of paper)
noun
[UK: saɪd]
[US: ˈsaɪd]

páginanoun
{f}

side by side (figuratively, with a common purpose)
adverb
[UK: saɪd baɪ saɪd]
[US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd]

codo a codoadverb

codo con codoadverb

side dish (serving of food meant as an accompanying dish)
noun
[UK: saɪd dɪʃ]
[US: ˈsaɪd ˈdɪʃ]

acompañamientonoun
{m}

agregadonoun
{m}

guarniciónnoun
{f}

side effect [side effects] (unintended consequence of any action)
noun
[UK: saɪd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt]

efecto secundarionoun
{m}

side-striped jackal noun
[UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ]
[US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ]

chacal rayadonoun
{m}

sidebar [sidebars] ((computing) information placed at the side of a webpage)
noun
[UK: ˈsaɪd.ˌbɑː]
[US: ˈsaɪd.ˌbɑːr]

barra lateralnoun
{f}

sideboard (furniture)
noun
[UK: ˈsaɪd.bɔːd]
[US: ˈsaɪd.bɔːrd]

aparadornounThe glasses case is on the sideboard. = El estuche de las gafas está encima del aparador.

sideburns (facial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin)
noun
[UK: ˈsaɪd.bɜːnz]
[US: ˈsaɪd.bɝːnz]

patillasnoun
{f-Pl}

sidekick (assistant)
noun
[UK: ˈsaɪdkɪk]
[US: ˈsaɪdˌkɪk]

compañeronoun

sideline [sidelines] ((sports) area beyond sideline)
noun
[UK: ˈsaɪd.laɪn]
[US: ˈsaɪd.ˌlaɪn]

bandanoun
{f}

sideline [sidelines] ((sports) side boundary of a playing field)
noun
[UK: ˈsaɪd.laɪn]
[US: ˈsaɪd.ˌlaɪn]

línea de bandanoun
{f}

línea de calnoun
{f}

sidelock noun

mecha de ladonoun
{f}

sidereal (of or relating to the stars)
adjective
[UK: saɪ.ˈdɪə.rɪəl]
[US: saɪ.ˈdɪə.rɪəl]

sidéreoadjective

siderite (a mineral, iron(II) carbonate)
noun
[UK: sˈaɪdərˌaɪt]
[US: sˈaɪdɚrˌaɪt]

sideritanoun
{f}

siderite (an iron meteorite)
noun
[UK: sˈaɪdərˌaɪt]
[US: sˈaɪdɚrˌaɪt]

sideritonoun
{m}

sideropenia (iron deficiency)
noun

ferropenianoun
{f}

sides reversed is (Used to form palindromes)
phrase

se ve revésphrase

sidesplitting (exceptionally funny)
adjective
[UK: ˈsaɪd.ˌsplɪ.tɪŋ]
[US: ˈsaɪd.ˌsplɪ.tɪŋ]

descacharranteadjective

descuajaringanteadjective

desternillanteadjective

para cagarse deadjective

para morirse deadjective

para partirse deadjective

risaadjective

tronchanteadjective

sidewalk [sidewalks] (paved footpath)
noun
[UK: ˈsaɪd.wɔːk]
[US: ˈsaɪd.wɔːk]

aceranoun
{f}
I found a coin on the sidewalk. = Encontré una moneda en la acera.

andénnoun
{m}

banquetanoun
{f}
John found a wallet lying on the sidewalk. = John encontró una cartera en la banqueta.

escarpanoun
{f}

veredanoun
{f}
People walk on the sidewalk. Cars cross the streets. = Las personas caminan por la vereda. Los autos pasan por la calle.

sidewalk cafe (an outdoor portion of a restaurant)
noun

terrazanoun
{m}

all kidding aside (idiom, speech act)
adverb

bromas aparteadverb

12