dicţionar Englez-Spaniol »

on înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
ontological (of, or relating to, ontology)
adjective
[UK: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi]
[US: ˌɑːn.tə.ˈlɑː.dʒɪkəl]

ontológicoadjective

ontologically (ontological manner)
adverb
[UK: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi.li]
[US: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi.li]

ontológicamenteadverb

ontology [ontologies] (study of being)
noun
[UK: ɒn.ˈtɒ.lə.dʒi]
[US: anˈtɑː.lə.dʒi]

ontologíanoun
{f}
Ontology studies the way in which entities that exist are related. = La ontología estudia la manera en que se relacionan las entidades que existen.

ontologist [ontologists] (scholar or theorist of ontology)
noun
[UK: ɒnˈtɒləʤɪst ]
[US: ɑnˈtɑləʤɪst ]

ontologistanoun
{m} {f}

onus (blame)
noun
[UK: ˈəʊ.nəs]
[US: ˈoʊ.nəs]

culpanoun

onus (burden of proof)
noun
[UK: ˈəʊ.nəs]
[US: ˈoʊ.nəs]

carga de la pruebanoun
{f}

onus (legal obligation)
noun
[UK: ˈəʊ.nəs]
[US: ˈoʊ.nəs]

obligaciónnoun
{f}

onus (stigma)
noun
[UK: ˈəʊ.nəs]
[US: ˈoʊ.nəs]

estigmanoun

onward (In a forward direction)
adverb
[UK: ˈɒn.wəd]
[US: ˈɒn.wərd]

a partir de ahoraadverb

de frente;adverb

en adelanteadverb

hacia adelanteadverb

para adelanteadverb

onychomycosis (fungal infection of nail)
noun

onicomicosisnoun
{f}

tiña de las uñasnoun
{f}

onychophagia (compulsive biting of one's nails)
noun

onicofagianoun
{f}

onychophoran (a carnivorous ecdysozoan worm)
noun

onicóforonoun
{m}

onychosis noun

onicosisnoun
{f}

onyx (a banded variety of chalcedony)
noun
[UK: ˈɒ.nɪks]
[US: ˈɑː.nɪks]

ónicenoun
{f}

óniquenoun
{f}

ónixnoun
{f}

-ation (-ation (suffix))

-ación{f}

-gon (plane figure)

-gona{f}

-gono{m}

-hedron (solid figure)

-edro{m}

-ization (act, process, or result of doing something)

-ización

-on ((physics) subatomic particles)

-ón{m}

-one (ketone)

-ona{f}

-onym (word)

-ónimo{m}

-tion (producing a noun meaning the action or effect of a verb)

-ción

; -xión

1 Chronicles (book of the Bible)
proper noun

1 Crónicasproper noun
{f-Pl}

1 Thessalonians (Book of the Bible)
proper noun

1 Tesalonicensesproper noun
{m-Pl}

2 Chronicles (book of the Bible)
proper noun

2 Crónicasproper noun
{f-Pl}

2 Thessalonians (Book of the Bible)
proper noun

2 Tesalonicensesproper noun
{m-Pl}

a chain is only as strong as its weakest link (aphorism)
phrase

una cadena es tan fuerte como su eslabón más débilphrase

a creaking door hangs longest (something annoying or bothersome lasts the longest)
phrase

bicho malo nunca muerephrase

a rolling stone gathers no moss (a person who never settles in one place will never be successful)
phrase

el que viaja no produce pero sí gastaphrase

hombre de muchos oficios pobre segurophrase

piedra movediza nunca moho la cobijaphrase

6789