hop înseamnă în Spaniolă
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| bookshop (shop that sells books) noun [UK: ˈbʊk.ʃɒp] [US: ˈbʊk.ˌʃɑːp] | libreríanoun |
| butchershop (a butcher's shop) noun | carniceríanoun |
| cake shop noun | pasteleríanoun |
| Cape of Good Hope (a cape in southwestern South Africa) proper noun [UK: keɪp əv ɡʊd həʊp] [US: ˈkeɪp əv ˈɡʊd hoʊp] | cabo de Buena Esperanzaproper noun |
| chop [chops] (blow with an axe or similar utensil) noun [UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp] | tajonoun |
| chop [chops] (cut of meat) noun [UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp] | chuletanoun tajadanoun |
| chop [chopped, chopping, chops] (to cut into pieces) verb [UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp] | cortarverbJohn chopped the celery. = John cortó el apio. picarverbShe always cries when she chops onions. = Siempre llora cuando pica cebolla. tajarverb |
| chop-chop (hurry up) interjection [UK: ˌtʃɒp ˈtʃɒp] [US: ˌtʃɑːp ˈtʃɑːp] | prestointerjection prontointerjection |
| chopped (cut or diced into small pieces) adjective [UK: tʃɒpt] [US: ˈtʃɑːpt] | picadoadjective |
| chopped liver (Jewish pâté-like food) noun | hígado picadonoun |
| chopper ((informal) To travel or transport by helicopter) verb [UK: ˈtʃɒ.pə(r)] [US: ˈtʃɑː.pər] | helicarverb |
| chopper [choppers] (informal: helicopter) noun [UK: ˈtʃɒ.pə(r)] [US: ˈtʃɑː.pər] | heliconoun helicópteronoun |
| chopper [choppers] (knife for chopping food) noun [UK: ˈtʃɒ.pə(r)] [US: ˈtʃɑː.pər] | tajadornoun |
| chopper [choppers] (type of motorcycle) noun [UK: ˈtʃɒ.pə(r)] [US: ˈtʃɑː.pər] | chópernoun |
| choppy [choppier, choppiest] (discontinuous, intermittent) adjective [UK: ˈtʃɒ.pi] [US: ˈtʃɑː.pi] | entrecortadoadjective |
| chopping board (sturdy board, upon which one chops and prepares food) noun [UK: ˈtʃɒp.ɪŋ bɔːd] [US: ˈtʃɑːp.ɪŋ ˈbɔːrd] | tabla de cortarnoun |
| chopstick [chopsticks] (single eating utensil) noun [UK: ˈtʃɒp.stɪk] [US: ˈtʃɑːp.ˌstɪk] | palillonoun |
| chopstick rest (ornament on which a pair of chopsticks may be placed) noun | hashiokinoun |
| clodhopper (clumsy person) noun [UK: ˈklɒd.hɒ.pə(r)] [US: ˈklɒd.hɒ.pər] | gansonoun paletonoun patosonoun |
| clodhopper (strong, heavy shoe) noun [UK: ˈklɒd.hɒ.pə(r)] [US: ˈklɒd.hɒ.pər] | zapatónnoun |
| cross my heart and hope to die verb [UK: ˈkrɒs maɪ hɑːt ənd həʊp tuː daɪ] [US: ˈkrɑːs ˈmaɪ ˈhɑːrt ænd hoʊp ˈtuː ˈdaɪ] | |
| ethopoeia (rhetorical technique of creating an imaginary speech) noun | etopeyanoun |
| get one's hopes up (to become enthusiastic) verb | |
| give-away shop (shop) noun | tienda gratisnoun |
| gnathoplasty noun | gnatoplastianoun |
| grasshopper (an insect of the order Orthoptera) noun [UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər] | chapulínnoun langostanoun saltamontesnoun |
| grasshopper warbler (Locustella naevia) noun | buscarla pintojanoun |
| hip-hop (urban youth culture) noun | hip hopnoun |
| idle hands are the devil's workshop (One who is idle will likely come to do evil) phrase | cuando el diablo no tiene qué hacerphrase mata moscas con el rabophrase |
| like a bull in a china shop (clumsily, aggressively) adverb [UK: ˈlaɪk ə bʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ʃɒp] [US: ˈlaɪk ə ˈbʊl ɪn ə ˈtʃaɪ.nə ˈʃɑːp] |
