Engleză | Română |
---|---|
roundabout [roundabouts] (fairground carousel) noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | călușeisubstantiv carusel [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
roundabout [roundabouts] (road junction at which traffic streams circularly around a central island) noun [UK: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] [US: ˈraʊnd.ə.ˌbaʊt] | sens giratoriusubstantiv |
roustabout (an unskilled laborer) noun [UK: ˈraʊ.stə.baʊt] [US: ˈraʊ.stə.ˌbaʊt] | salahor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv ziler [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv zileră [~, zilere, zilera, zilerele, zilerei, zilerelor, zilero, zilerelor]substantiv |
route [routes] (course or way traveled) noun [UK: ruːt] [US: ˈraʊt] | drum [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv itinerar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv rută [~, rute, ruta, rutele, rutei, rutelor]substantiv traseu [~, trasee, ~l, traseele, ~lui, traseelor, ~le, traseelor]substantiv |
route [routed, routing, routes] (internet: to connect two LANs) verb [UK: ruːt] [US: ˈraʊt] | rutaverbă |
route [routed, routing, routes] (to direct along a particular course) verb [UK: ruːt] [US: ˈraʊt] | direcționa [~, direcționez, direcționeze, ~t, I]verbă îndruma [~, îndrumez, îndrumeze, ~t, I]verbă |
router [routers] (device that connects local area networks to form a larger internet) noun [UK: ˈraʊ.tə(r)] [US: ˈraʊ.tər] | rutersubstantiv |
routine [routines] (course of action to be followed regularly; a standard procedure) noun [UK: ruː.ˈtiːn] [US: ruː.ˈtiːn] | rutină [~, rutine, rutina, rutinele, rutinei, rutinelor, ~, rutinelor]substantiv |
run out (to use up) verb [UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt] | rămâne fărăverbă |
scout [scouts] (act of scouting) noun [UK: skaʊt] [US: ˈskaʊt] | cercetare [~, cercetări, ~a, cercetările, cercetării, cercetărilor, ~o, cercetărilor]substantiv recunoaștere [~, recunoașteri, ~a, recunoașterile, recunoașterii, recunoașterilor]substantiv |
scout [scouts] (member of the scout movement) noun [UK: skaʊt] [US: ˈskaʊt] | cercetaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
scout [scouts] (person sent out to gain and bring in tidings) noun [UK: skaʊt] [US: ˈskaʊt] | cercetaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv cercetașă [~, cercetașe, cercetașa, cercetașele, cercetașei, cercetașelor, cercetașo, cercetașelor]substantiv |
shootout [shootouts] (decisive battle) noun [UK: ˈʃuː.taʊt] [US: ˈʃuː.taʊt] | schimb de focurisubstantiv |
shout [shouted, shouting, shouts] (to utter a sudden and loud outcry) verb [UK: ʃaʊt] [US: ˈʃaʊt] | striga [~, strig, strige, ~t, I]verbă urla [~, urlu, urle, ~t, I]verbă țipa [~, țip, țipe, ~t, I]verbă |
snout [snouts] (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast) noun [UK: snaʊt] [US: ˈsnaʊt] | bot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv rât [pigs and boars]substantiv |
south (compass point) noun [UK: saʊθ] [US: ˈsaʊθ] | miazăzi [archaicsubstantiv poetic]substantiv sud [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}]substantiv |
south (of or pertaining to the south) adjective [UK: saʊθ] [US: ˈsaʊθ] | sudic [~, sudici, sudică, sudice]adjectiv |
South Africa (country) proper noun [UK: saʊθ ˈæ.frɪk.ə] [US: ˈsaʊθ ˈæ.frɪk.ə] | Africa de Sudproper noun |
South African (of, from, or pertaining to South Africa) adjective | sud-africanadjectiv |
South African (person) noun | sud-africansubstantiv sud-africanăsubstantiv sud-africancăsubstantiv |
South America (continent that is the southern part of the Americas) proper noun [UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ə] [US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ə] | America de Sudproper noun |
South American (relating to South America) adjective [UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] | sud-americanadjectiv |
South American [South Americans] (South American person) noun [UK: saʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ˈsaʊθ ə.ˈmer.ɪk.ən] | sud-americansubstantiv sud-americancăsubstantiv |