| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| pull out (to extract) verb [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | kihúz◼◼◼ige |
| pull-out adjective [UK: ˈpʊl aʊt] [US: ˈpʊl aʊt] | kihúzható◼◼◼melléknév |
| pull out verb [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | kivonul◼◼◼ige kivesz◼◼◼ige kivon◼◼◻ige elmegy◼◼◻ige elindul◼◼◻ige kiemel◼◼◻ige eltűnik◼◼◻ige kiránt◼◼◻ige elvonul◼◼◻ige kigördül◼◻◻ige elmenekül◼◻◻ige elnyújt◼◻◻ige kifut (a nyílt vízre) (átv)ige kinyújtige elevezige kievezige kivész [kiveszett, vesszen ki, kiveszne]ige |
| pull out (suddenly) verb [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | előkap◼◼◼ige |
| pull-out noun [UK: ˈpʊl aʊt] [US: ˈpʊl aʊt] | kihúzható ágy◼◼◻főnév kihúzás◼◻◻főnév kivonulás◼◻◻főnév kinyitható képes mellékletfőnév kivonás (katonai alakulatoké)főnév leporellófőnév |
| pull out noun [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | kivétel◼◻◻főnév |
| pull-out verb [UK: ˈpʊl aʊt] [US: ˈpʊl aʊt] | kihúzige kiemelige kiveszige |
| pull out [UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt] | |
| pull out a revolver [UK: pʊl ˈaʊt ə rɪ.ˈvɒl.və(r)] [US: ˈpʊl ˈaʊt ə rɪ.ˈvɑːl.vər] | |
| pull out a story [UK: pʊl ˈaʊt ə ˈstɔː.ri] [US: ˈpʊl ˈaʊt ə ˈstɔː.ri] | |
| pull out from behind a vehicle [UK: pʊl ˈaʊt frəm bɪ.ˈhaɪnd ə ˈviːɪk.l̩] [US: ˈpʊl ˈaʊt frəm bə.ˈhaɪnd ə ˈviː.hɪk.l̩] | |
| pull out from behind a vehicle verb [UK: pʊl ˈaʊt frəm bɪ.ˈhaɪnd ə ˈviːɪk.l̩] [US: ˈpʊl ˈaʊt frəm bə.ˈhaɪnd ə ˈviː.hɪk.l̩] | előzige |
| pull out of joint verb [UK: pʊl ˈaʊt əv dʒɔɪnt] [US: ˈpʊl ˈaʊt əv ˌdʒɔɪnt] | kificamítige |